The "X" in Xubuntu stands for the Xfce graphical desktop environment, but the word "ubuntu" represents both the technical and philosophical core of the operating system. "Ubuntu" is a South African ethical ideology focusing on people's allegiances and relations with each other. The word comes from the Zulu and Xhosa languages. Ubuntu (pronounced "oo-BOON-too") is seen as a traditional African concept, is regarded as one of the founding principles of the new republic of South Africa and is connected to the idea of an African Renaissance.
A rough translation of the principle of ubuntu is "humanity towards others". Another translation could be: "the belief in a universal bond of sharing that connects all humanity."
"Človek s ubuntu je otvorený a dostupný iným, uznávajúci druhých, necíti sa ohrozený tým, že druhí sú schopní a dobrí, pretože má pocit uistenia z toho, že vie, že je súčasťou väčšieho spoločenstva a cíti sa zle, keď sú druhí oslabení, ponížení, mučení, či utláčaní." |
||
--Archbiskup Desmond Tutu |
Ako súčasť rodiny Ubuntu, operačných systémov založených na Linuxe, prináša Xubuntu ducha ubuntu do sveta softvéru.