Xubuntu

Capítulo 7. Conectar a Internet y redes

Tabla de contenidos

Conexiones de red
Resolución de problemas de red
Conectrar a servidores

Xubuntu usa Gestor de Red para manejar conexiones sin cable, wireless, móviles, VPN y DSL. Gestor de Red guarda también las contraseñas seguras utilizando el archivo de claves del usuario para almacenar las frases clave.

Gestor de redes es el icono situado en la parte derecha del panel superior en su pantalla. Cuando no hay conexión, el icono muestra dos flechas grises apuntando hacia arriba y abajo. Cuando está conectado el icono es diferente, dependiendo del tipo de red en uso.

Conexiones de red

Conectar y desconectar

Gestor de redes utilizará una red cableada, si está disponible.

Para ver las redes disponibles,, pulse en el icono Gestor de redes. Para conectarse a una red, pulse en el nombre de la red.

[Nota]

Al conectarnos a una red inalámbrica por primera vez, pueden ser necesarios los detalles de seguridad. Si es así, se abrirá un cuadro de diálogo. En la mayoría de los casos, el tipo de seguridad se detectará automáticamente. Si no, seleccione el tipo de seguridad desde el cuadro desplegable Seguridad inalámbrica, introduzca los detalles de identificación y pulse Conectar.

Para desconectar de una red, clic en el icono Gestor de Red, y seleccione Desconectar debajo de la conexión adecuada. Para desactivar (y re-activar) conexiones wired/wireless a la vez, click en el icono Gestor de Red y seleccione Activar Red y Activar Wi-Fi. Estas opciones son conmutables. Su estatus des/activado se indica por la presencia/ausencia del campo marcado.

Configurar conexiones

Si necesita configurar sus conexiones, pulse el icono Gestor de redes y seleccione Editar. En el cuadro de diálogo, verá pestañas para cada tipo de conexión. Seleccione la red apropiada y pulse Editar, o pulse Añadir para configurar nuevas redes.

[Nota]

Para poder conectar a cierto tipo de redes, puede que necesite detalles de conexión que obtendrá de su administrador de redes o su proveedor de servicios de internet.

Información de la conexión

Para ver la información de conexión, pulse el icono Gestor de redes y seleccione Información. Sus conexiones activas se mostrarán en el cuadro de diálogo Conexiones activas, en pestañas separadas.

Compartir la conexión con otro equipo

Puede compartir su conexión con otro equipo con un cable Ethernet. Desde Gestor de Red, seleccione Editar y agregue una nueva conexión inalámbrica (o edite la existente). En la ventana propiedades, seleccione Configuración IPv4 y cambie Metodo a Compartir con otros equiposdesde la lista desplegable.

Módems de marcado

Desafortunadamente, los módems dialup no están soportados por Gestor de Red. Para leer sobre la conexión con módem dialup, vea Dialup modem How-to en la wiki de la comunidad Ubuntu.

Resolución de problemas de red

Antes de intentar solucionar algún problema, asegúrese de que la conexión de red esté habilitada:

  • Pulse el icono Administrador de redes del área de notificación.

  • Marque Activar red.

  • Marque Activar inalámbrico.

Si su conexión de red aun no funciona:

Resolución general de problemas

Si su conexión de red no funciona correctamente, hay algunas herramientas que pueden usarse como ayuda en el diagnóstico del problema.

Conseguir información de la conexión actual

Para obtener información de su conexión y dispositivos de red, hay dos opciones:

  • Usar NetworkManager

    • Pulse en el icono Gestor de redes.

    • Seleccione Información. Si Información está desactivado, es probable que no existan conexiones activas. Intente usando ifconfig para encontrar más.

    • Cada conexión activa tendrá su propia pestaña donde se encontrará información relevante de su conexión.

  • Usar ifconfig

    • Abra una terminal (AccesoriosEmulador de Terminal) y teclee la orden ifconfig y Enter

    • ifconfig mostrará información detallada sobre su conexión, incluido el nombre de la conexión (ej. eth1) en la columna de la izquierda, dirección IP en la columna inet addr y dirección MAC para su dispositivo en la columna HWaddr

Comprobar si una conexión está funcionando correctamente

Una forma fiable de comprobar si una conexión funciona correctamente es hacer un eco a otro equipo en la red o en internet.

Para comprobar si está conectado a internet, abra una terminal (AccesoriosEmulador de Terminal ) y teclee la orden ping -c 3 www.xubuntu.orgy Enter

El equipo intentará ponerse en contacto con www.xubuntu.org tres veces y mostrará los resultados. Las estadísticas del eco muestran el número de paquetes transmitidos, cuántos paquetes se recibieron, el porcentaje de paquetes perdidos y el tiempo total empleado.

  • 0% de paquetes perdidos indica que su equipo está conectado a internet.

  • Un porcentaje alto de paquetes perdidos indica que su equipo tiene mala conexión a internet o mala señal inalámbrica.

  • 100% de paquetes perdidos indica que su equipo tiene muy mala conexión, o está conectado a un punto de acceso o router que no está conectado a internet.

Si recibe un mensaje de error diciendo «www.xubuntu.org no se puede encontrar» o «host desconocido», es posible que no esté conectado o no puede acceder al servidor de sistema de nombres de dominio (DNS por sus siglas en inglés).

Resolución de problemas de la red inalámbrica

Esta sección cubre algunos de los problemas con el soporte de inalámbricas. Hay mucha más información disponible en Community Help Wiki.

[Nota]

Tenga en cuenta que estos pasos de guía en la resolución de problemas están diseñados para ser seguidos en el orden indicado, a menos que apunten a una subsección diferente.

Compruebe si el dispositivo está encendido

Muchos dispositivos de red inalámbrica pueden encenderse y apagarse. Compruebe si hay un interruptor de hardware o una tecla de función en el teclado para encender el dispositivo inalámbrico.

Si el dispositivo está encendido, continúe con el siguiente tema.

Compruebe si se reconoce el dispositivo

Abra una terminal (AccesoriosEmulador de Terminal ) y teclee la orden sudo lshw -C network y Intro. Verá alguna salida, con las palabras CLAIMED, UNCLAIMED, ENABLED o DISABLED.

Usar controladores inalámbricos de Windows

Xubuntu es compatible con un sistema conocido como NDISWrapper. Esto le permite usar el controlador de dispositivo inalámbrico de Windows. Para utilizar NDISWrapper:

  • Consiga el controlador de Windows para su dispositivo de red y localice el archivo terminado en .inf

  • Instale el paquete ndisgtk.

  • Ir a ConfiguraciónWindows Wireless Drivers

  • Seleccione Instalar nuevo controlador.

  • Escoja la ubicación de su archivo de Windows .inf y pulse Instalar.

  • Pulse Aceptar

Comprobación de conexión con el router

Abra una terminal (AccessoriesEmulador de terminal), teclee la orden iwconfig y presione Intro.

Si el ESSID para su router se muestra, puede haber un problema con el soporte ACPI. Arranque Xubuntu con la opción pci=noacpi.

Resolución de problemas avanzada

Los siguientes métodos de solución de problemas son algo más técnicos. Pruebe estos métodos solo si los anteriores fallaron.

Comprobar la asiganción de IP

Abra una terminal (AccesoriosEmulador de terminal) y teclee la ortden ifconfig y pulse Intro. Si se muestra una IP, continúe con “Comprobar Servidor de nombres de dominio (DNS)”.

Desde la terminal introduzca la orden siguiente, sustituyendo eth1 por el nombre de la conexión mostrada en la salida de ifconfig: sudo dhclient eth1.

Comprobar Servidor de nombres de dominio (DNS)

Abra una terminal (AccesoriosEmulador de terminal), teclee la orden nm-tool y pulse Intro.

To check if the listed DNS works, open a terminal (AccessoriesTerminal Emulator) and type the command dig xubuntu.org and press Enter. If you see the word NOERRORin the header section of the output, your DNS is working.

Si no hay ninguna configuración de DNS en la lista, comuníquese con su proveedor de servicios Internet (ISP), y averigue sus servidores de nombre de dominio primario y secundario. Una vez que tenga esta información, vaya a “Conectar y desconectar” y “Configurar conexiones” si es necesario.

Conectrar a servidores

Para conectar a distintos tipos de servidores, puede usar SistemaGigolo. Para conectar a un servidor, siga los pasos siguientes:

  • Go to ActionsConnect

  • Select the appropriate Service type and insert connection information

  • Click Connect; if you are attempting to connect to a server that requires you to log in, you will be prompted to enter a password

Upon successfully connecting to the server, an icon labeled with connection details will appear in the Gigolo window. To bookmark connections, right-click on a connection and select Create Bookmark. In the Edit Bookmarks dialog, you can name the bookmark and set other options, including the option to auto-connect. Once you are done, click OK to create the bookmark.

[Sugerencia]

The Windows Share username should be in the format DOMAIN\username

[Nota]

For SAMBA Networks (Windows shares), the package gvfs-backends needs to be installed in order to connect using the Thunar File Manager.