There are several drivers which produce output files to be displayed by another system. Beginning with PLplot 5.0, the following drivers are supported.
makes .ps output, how cool.