Setting fontova

U ovom dijalogu možeš mijenjati font koga OmegaT koristi za prikazivanje izvora, prevoda, podudarnosti i termina iz rječnika. On se poziva preko pozicije u meniju Opcije -> Font... glavni meni .

Dijalog sadrži:

Upozorenje! Poslije promjene fonta, programu OmegaT će možda biti potrebno dosta vremena da ažurira displej. To se pogotovo događa kad je u editoru otvorena neka zamašna datoteka sa puno segmenata. Takođe se neki fontovi s određenim jezicima bolje ponašaju od nekih drugih. Općenito govoreći, mnogo je ispravnije promijeniti font prije otvaranja projekta. Reperkusija u vidu dugog iščekivanja da se ažurira displej, se najsnažnije iskazuje na kombinaciji G4 + Mac OS X + japanski jezik.


Napomene pravne prirode