Содержание предыдущее: Форматы файлов памяти переводов и глоссария следующее: Сочетания клавиш

Файлы и директории проекта

Описание файлов и директорий проекта

Проект OmegaT включает следующие файлы и директории.

Главная директория проекта. Эта директория создаётся, когда создаётся проект.
Её имя задаётся пользователем.

Изменение размещения файлов и директорий проекта

Директории проекта создаются при создании проекта. По умолчанию они группируются в корневой директории проекта, но для них можно выбрать другие местоположения, щёлкнув по кнопке Просмотр. Таким образом, можно держать translation memories в определённых директориях, например, и выбирать желаемую директорию при создании нового проекта, вместо того, чтобы копировать файл памяти переводов во вновь созданную директорию /tm.

Чтобы изменить расположение директорий ретроспективно, т.е., для существующего проекта, удалите соответствующую директорию (Этого нельзя делать, когда проект открыт.) При следующем открытии проекта OmegaT определяет, что отсутствуют некоторые директории, и выводит диалог выбора директорий, в котором можно выбрать новые местоположения.

 

Содержание предыдущее: Форматы файлов памяти переводов и глоссария следующее: Сочетания клавиш