[ anterior ] [ Conteúdo ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ próximo ]


Guia do Novo Mantenedor Debian
Capítulo 9 - Atualizando o pacote


9.1 Nova revisão Debian

Digamos que um relatório de bug foi preenchido contra o seu pacote, #54321, e descreve um problema que você pode solucionar. Para criar uma nova revisão de pacote Debian você precisa:


9.2 Nova distribuição do programa

Agora vamos considerar uma situação diferente, um pouco mais complicada - uma nova versão do software foi lançada, e obviamente você a quer empacotada. Você precisa fazer o seguinte:

Note que se você definiu um arquivo 'debian/watch' como descrito em watch.ex, Seção 5.10, você pode executar o uscan(1) para "automágicamente" procurar por novos códigos-fonte, baixar eles, e executar o uupdate.


9.3 Verificando atualizações de pacotes

Quando você constrói uma nova versão de um pacote, você deve fazer o seguinte para verificar que o pacote pode ser atualizado de forma segura:

Tenha em mente que se o seu pacote já foi previamente distribuído no Debian, as pessoas irão atualizar para o seu pacote a partir da última versão do Debian com frequência. Lembre-se de testar as atualizações a partir dessas versões também.


[ anterior ] [ Conteúdo ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ próximo ]


Guia do Novo Mantenedor Debian

version 1.2, 6 April 2002.

Josip Rodin joy-mg@debian.org
Traduzido por: Mahdi mahdi@dcc.ufmg.br
Revisado por: Priscilla Pimenta priscilla@minaslivre.org