ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÁÖ µð·ºÅ丮 ¾Æ·¡¿¡ `debian'À̶ó´Â »õ·Î¿î ¼ºê µð·ºÅ丮°¡ ¸¸µé¾îÁ® ÀÖ´Ù. ÀÌ µð·ºÅ丮 ¾È¿¡´Â ¿©·¯°³ÀÇ ÆÄÀϵéÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ ÆÐŰÁö¸¦ Á¦´ë·Î Á¶Á¤ÇÏ·Á¸é Â÷·Ê·Î ÀÌ ÆÄÀϵéÀ» ÆíÁýÇÑ´Ù. ÀÌ Áß¿¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÆÄÀÏÀº `control', `changelog', `copyright', ±×¸®°í `rules'ÀÌ´Ù. ÀÌ ÆÄÀϵéÀº ¸ðµç ÆÐŰÁö¿¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
ÀÌ ÆÄÀÏ ¾È¿¡´Â dpkg³ª dselect¿¡¼ ÆÐŰÁö¸¦ °ü¸®ÇÒ ¶§ ÇÊ¿äÇÑ ¿©·¯°¡Áö °ªµéÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù.
´ÙÀ½Àº dh_make°¡ ÀÚµ¿À¸·Î ¸¸µé¾î ÁÖ´Â control ÆÄÀÏÀÌ´Ù:
1 Source: gentoo 2. Section: unknown 3 Priority: optional 4 Maintainer: Josip Rodin <joy-mg@debian.org> 5 Build-Depends: debhelper (>> 3.0.0) 6 Standards-Version: 3.5.2 7 8 Package: gentoo 9 Architecture: any 10 Depends: ${shlibs:Depends} 11 Description: <ÃÖ´ë 60±ÛÀÚÀÇ ¼³¸íÀ» ¾´´Ù> 12 <±ä ¼³¸íÀ» ¾´´Ù. ÁÙ ¾Õ¿¡ °ø¹éÀ¸·Î µé¿© ¾´´Ù>
(ÁÙ ¹øÈ£¸¦ ¾Õ¿¡ ºÙ¿´´Ù.)
1-6ÁÙÀº ¼Ò½º ÆÐŰÁö¸¦ À§ÇÑ ÄÁÆ®·Ñ Á¤º¸ÀÌ´Ù. ù¹øÂ° ÁÙÀº ¼Ò½º ÆÐŰÁöÀÇ À̸§ÀÌ´Ù.
ù¹øÂ° ÁÙÀº ¼Ò½ºÆÐŰÁö À̸§ÀÌ´Ù.
µÎ¹øÂ° ÁÙÀº ¼Ò½ºÆÐŰÁö°¡ µé¾î°¥ ¹èÆ÷º» ¼½¼ÇÀ» ¶æÇÑ´Ù.
ÀÌ¹Ì ¾Ë°í ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸£Áö¸¸, µ¥ºñ¾ÈÀº ¿©·¯°³ÀÇ ¼½¼ÇÀ¸·Î ³ª´©¾îÁ® ÀÖ´Ù: main (ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î), non-free (ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ¾Æ´Ñ °Íµé) ±×¸®°í contrib (ÀÚÀ¯·ÓÁö ¾ÊÀº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î). ÀÌ ¾Æ·¡¿¡ ÀÌ ÆÐŰÁö°¡ ¾î¶² Á¾·ùÀΰ¡¸¦ °£´ÜÈ÷ ¼³¸íÇÏ´Â ¼ºê¼½¼ÇÀÌ ÀÖ´Ù. °ü¸® Àü¿ë ÇÁ·Î±×·¥Àº `admin', ±âº»ÀûÀÎ µµ±¸´Â `base', ÇÁ·Î±×·¡¸ÓÀÇ µµ±¸´Â `devel', ¹®¼´Â `doc', ¶óÀ̺귯¸®´Â `libs', À̸ÞÀÏ Àбâ ÇÁ·Î±×·¥ ¹× µ¥¸óÀº `mail', ³×Æ®¿öÅ© ÇÁ·Î±×·¥°ú µ¥¸óÀº `net', X11¿¡ °ü°èµÈ ÇÁ·Î±×·¥Àº `x11', ±× ¿Ü¿¡µµ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù.
±×·¯¸é unknownÀ» x11·Î ¹Ù²Ù¸é µÈ´Ù.("main/" À̶õ ºÎºÐÀº »ý·«ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.)
¼¼¹øÂ° ÁÙÀº »ç¿ëÀÚ°¡ ÀÌ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑÁö¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.
Section°ú Priority´Â ÆÐŰÁö¸¦ Á¤·ÄÇϰí, ±âº» ÆÐŰÁö¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â ¿ëµµ·Î
dselect
¿¡¼¸¸ »ç¿ëµÈ´Ù. Çѹø ÆÐŰÁö¸¦ ¾÷·ÎµåÇÏ°Ô µÇ¸é ¾ÆÄ«À̺ê
¸ÞÀÎÅ×À̳ʰ¡ ÀÌ µÎ ºÎºÐÀ» µ¤¾î ¾²°Ô µÇ°í ÀÌ »ç½ÇÀº À̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ¼ ¾Ë·ÁÁØ´Ù.
gentooÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§´Â º¸ÅëÀ̹ǷÎ, ±×´ë·Î "optional"·Î ³²°ÜµÐ´Ù.
³×¹øÂ° ÁÙÀº °ü¸®ÀÚÀÇ À̸§°ú À̸ÞÀÏ ÁÖ¼ÒÀÌ´Ù. ÀÌ ºÎºÐÀº À̸ÞÀÏ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ "To: " Çì´õ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ÆÐŰÁö¸¦ ¾÷·Î µåÇÏ¸é ¹ö±× ÃßÀû ½Ã½ºÅÛÀº ¹ö±× À̸ÞÀÏÀ» ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô º¸³¾ °ÍÀÌ´Ù. ½°Ç¥¿Í &, ¼Ò°ýÈ£ »ç¿ëÀ» ÇÏÁö¸¶¶ó.
´Ù¼¸¹øÂ° ÁÙÀº ÆÐŰÁö¸¦ ºôµåÇÒ ¶§ ÇÊ¿äÇÑ ¸ñ·ÏÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. gcc¿Í make°°Àº
ÆÐŰÁö¸¦ ¶æÇÏ°Ô µÇ°í ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº build-essential
¸¦ º¸¸é µÈ´Ù.
¸î¸î ºñÇ¥ÁØ ÄÄÆÄÀÏ·¯³ª µµ±¸°¡ ÆÐŰÁö¸¦ ºôµåÇϴµ¥ ÇÊ¿äÇϸé À̸¦ `Build-Depends'
ÁÙÀ» Ãß°¡Çϰí, °Å±â¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÆÐŰÁö¸¦ ¾´´Ù. ´Ù¾çÇÑ ³»¿ëÀ» ½°Ç¥·Î ±¸º°Çϰí
¹ÙÀ̳ʸ® ȣȯ¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» Àß Àаí À̺κп¡ ³ÖÀ¸¸é µÈ´Ù.
ÀÌ ºÎºÐ¿¡ Build-Depends-Indep, Build-Conflicts¿Í °°Àº °ÍÀÌ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ ÄÄÇ»ÅÍ Ç÷§Æû¿¡¼µµ µ¹¾Æ°¡°Ô ¹ÙÀ̳ʸ® ÆÐŰÁö¸¦ ºôµåÇϱâ À§ÇØ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ºôµåÇϴµ¥ ÀÌ ºÎºÐÀ» ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù. ºôµå ÀÇÁ¸¿¡ ´ëÇØ¼ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀ» ¾Ë°í ½ÍÀ¸¸é Á¤Ã¥ ¸Å´º¾ó¸¦ º¸°í ´Ù¸¥ Ç÷§Æû°ú Æ÷ÆÃ¿¡ ´ëÇØ¼´Â µ¥ºñ¾È °³¹ß Âü°í¼¸¦ º¸¸éµÈ´Ù.
¿©±â¿¡ ¿©·¯ºÐ ÆÐŰÁö¸¦ ºôµåÇÒ¶§ ¾î¶² ÆÐŰÁö°¡ ÇÊ¿äÇÑÁö ÇÒ·ÁÁÖ´Â Äڵ尡 ÀÖ´Ù:
strace -f -o /tmp/log ./configure # or make instead of ./configure, if the package doesn't use autoconf for x in `dpkg -S $(grep open /tmp/log|\ perl -pe 's!.* open\(\"([^\"]*).*!$1!' |\ grep "^/"| sort | uniq|\ grep -v "^\(/tmp\|/dev\|/proc\)" ) 2>/dev/null|\ cut -f1 -d":"| sort | uniq`; \ do \ echo -n "$x (>=" `dpkg -s $x|grep ^Version|cut -f2 -d":"` "), "; \ done
¿©¼¸¹øÂ° ÁÙÀº ÀÌ ÆÐŰÁö°¡ µû¶ó¾ßÇÒ µ¥ºñ¾È Á¤Ã¥ Ç¥ÁØÀÌ°í ÆÐŰÁö¸¦ ¸¸µé±â Àü¿¡ ¹Ýµå½Ã Àо±æ ¹Ù¶õ´Ù.
¿©´ü¹øÂ° ÁÙÀº ¹ÙÀ̳ʸ® ÆÐŰÁö À̸§À̰í ÀÌ´Â º¸Åë ¼Ò½º ÆÐŰÁö¿Í °°´Ù. ¾ÆÁö¸¸ ²À ±×·² ÀÌÀ¯´Â ¾ø´Ù.
¾ÆÈ©¹øÂ° ÁÙÀº ÀÌ ÀÌÁø ÆÐŰÁö°¡ ÄÄÆÄÀ쵃 ¼ö ÀÖ´Â CPU ¾ÆÅ°ÅØÃ³¸¦ ¾´´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ
Çʵ带 any¶ó°í ³²°Ü³õ°í dpkg-gencontrol(1)
ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾Ë¾Æ¼
ÄÄÆÄÀÏµÈ ±â°è¿¡ ¸Â´Â °ªÀ» Áý¾î ³Öµµ·Ï ÇÑ´Ù(ÆÐŰÁö Æ÷ÆÃ¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀº
Developer's Reference Âü°í).
¸¸¾à ¿©·¯ºÐÀÇ ÆÐŰÁö°¡ ¾ÆÅ°ÅØÃ³¿¡ ¹«°üÇÏ´Ù¸é (¿¹¸¦ µé¾î, ¼Ð ½ºÅ©¸³Æ®³ª ÆÞ ½ºÅ©¸³Æ®, ¹®¼ÀÏ °æ¿ì), ÀÌ ºÎºÐÀ» "all"·Î ¹Ù²Ù°í, µÞ ºÎºÐÀÇ `rules' ÆÄÀÏ, 4.4¿¡¼ "binary-arch" ´ë½Å¿¡ "binary-indep" ·êÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» »ìÆìº»´Ù.
¿¹øÂ° ÁÙÀº µ¥ºñ¾È ÆÐŰ¡ ½Ã½ºÅÛÀÇ °¡Àå °·ÂÇÑ ±â´ÉµéÁß ÇϳªÀÌ´Ù. ÆÐŰÁö´Â ¿©·¯°¡Áö ¹æ¹ýÀ¸·Î ¶Ç ´Ù¸¥ ÆÐŰÁöµé°ú °ü°è¸¦ ¸ÎÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Depends ¸»°í, ÆÐŰÁö°£ÀÇ °ü°è¸¦ ³ªÅ¸³»´Â Çʵå·Î´Â Recommends:, Suggests:, Pre-Depends:, Conflicts:, Provides:, ±×¸®°í Replaces:°¡ ÀÖ´Ù.
dpkg, dselect, APT(±×¸®°í APT ÇÁ·ÐÆ®¿£µå)¿Í °°Àº ÆÐŰÁö °ü¸® µµ±¸´Â º¸Åë ÀÌ
ÆÐŰÁö °ü°è¿¡ µû¶ó µ¿ÀÏÇÏ°Ô µ¿ÀÛÇÑ´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀº °æ¿ì°¡ Àִµ¥, ´ÙÀ½¿¡
¼³¸íÇÑ´Ù. (dpkg(8)
, dselect(8)
, +
apt(8)
, aptitude(1)
)
°¢°¢ÀÇ Àǹ̴ ´ÙÀ½°ú °°´Ù:
ÀÇÁ¸ÇÏ´Â(depends) ÆÐŰÁö°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ÇÁ·Î±×·¥À» ¼³Ä¡ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾î¶² ÆÐŰÁö°¡ ¾øÀ» °æ¿ì ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Àý´ë µ¿ÀÛÇÏÁö ¾ÊÀ» ¶§¸¸ (ȤÀº ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì) Depends¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù.
dselect´Â ÃßõÇÏ´Â(recommends) ÆÐŰÁö°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ÀÌ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ dpkg¿Í apt-getÀº ÃßõÇÏ´Â ÆÐŰÁö°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡µµ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ²À ÇÊ¿ä·Î ÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÆÐŰÁöÀÎ °æ¿ì¿¡¸¸ Recommends¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù.
»ç¿ëÀÚ°¡ ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ¼³Ä¡ÇÒ ¶§, dselect´Â Á¦¾ÈÇÏ´Â(suggests) ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡Çϵµ·Ï ¾È³»ÇÑ´Ù. Dpkg¿Í apt-get´Â ¾Æ¹« ½Å°æ¾²Áö ¾Ê°í ¼³Ä¡ÇÑ´Ù. ²À ÇÊ¿äÇÑ ÆÐŰÁö´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸, ¿©·¯ºÐÀÇ ÇÁ·Î±×·¥°ú ÇÔ²² ¸ÚÁö°Ô µ¿ÀÛÇÏ´Â ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇØ¼ Suggests¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù.
Dependsº¸´Ù ´õ °·ÂÇÏ´Ù. ¹Ì¸® ÀÇÁ¸ÇÏ´Â(pre-depends) ÆÐŰÁö°¡ ¼³Ä¡µÇ°í, ¶Ç Á¦´ë·Î ¼³Á¤µÇ¾úÀ» °æ¿ì¿¡¸¸ ÀÌ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Pre-Depends´Â »ï°¡Çؼ »ç¿ëÇϰí, ²À debian-devel ¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ®¿¡¼ ÅäÀÇÇÑ ´ÙÀ½¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù. Áï: ¾Æ¿¹ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. :-)
Ãæµ¹ÇÏ´Â(conflicts) ÆÐŰÁö°¡ »èÁ¦µÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ ÆÐŰÁö´Â ¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾î¶² ÆÐŰÁö°¡ Á¸ÀçÇÒ ¶§ µ¿ÀÛÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì (ȤÀº ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ¹ß»ý½ÃŰ´Â °æ¿ì) Conflicts¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù.
¿©·¯°³ Áß¿¡ Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÐŰÁö¸¦ À§ÇØ °¡»ó ÆÐŰÁö(virtual package)°¡ Á¤ÀǵǾî ÀÖ´Ù. °¡»ó ÆÐŰÁöÀÇ ¸®½ºÆ®´Â /usr/share/doc/debian-policy/virtual-package-names-list.text.gz¿¡¼ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Provides´Â ¿©·¯ºÐÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ °¡»ó ÆÐŰÁö¸¦ Á¦°ø(provides)ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù.
´ç½ÅÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ´Ù¸¥ ÆÐŰÁöÀÇ ÆÄÀϵéÀ» ´ëü(replaces)ÇÏ´Â °æ¿ì, ȤÀº ±× ÆÐŰÁö Àüü¸¦ ´ëü(replaces)ÇÏ´Â °æ¿ì(ÀÌ °æ¿ì¿¡´Â COnflicts:¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇÑ´Ù)¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù. ¿©±â¼ ÁöÁ¤µÈ ÆÐŰÁöÀÇ ÆÄÀϵéÀº ¿©·¯ºÐÀÇ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ »èÁ¦µÈ´Ù.
ÀÌ ÇʵåµéÀº ¸ðµÎ ÅëÀÏµÈ ¹®¹ýÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ Çʵ忡´Â ÆÐŰÁö À̸§µéÀ» ½°Ç¥·Î ±¸ºÐÇØ¼ ³ª¿ÇØ ³õ´Â´Ù. ÆÐŰÁö À̸§Àº ¼¼·ÎÁ٠ǥ½Ã | (ÆÄÀÌÇÁ Ç¥½Ã) ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼ ¿©·¯°³ Áß¿¡ Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î ¸¸µé ¼öµµ ÀÖ´Ù.
°¢ ÆÐŰÁöÀÇ Æ¯Á¤ ¹öÀüÀ» ÁöÁ¤ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. °¢ ÆÐŰÁö À̸§ ´ÙÀ½¿¡ °ýÈ£ ¾È¿¡ ¹öÀü°ú ÇÔ²² ±× ¾Õ¿¡ ¹öÀü¹øÈ£ÀÇ °ü°è¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ´ÙÀ½ °ü°è ±âÈ£¸¦ ¾´´Ù. »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ü°è´Â <<, <=, =, >= ±×¸®°í >>ÀÌ´Ù. °¢°¢Àº ¾Õ ¹öÀü, ÀÌÀü ¹öÀü, Á¤È®È÷ °°Àº ¹öÀü, ÀÌÈÄ ¹öÀü, ±×¸®°í µÚ ¹öÀüÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.
Depends: foo (>= 1.2), libbar1 (= 1.3.4) Conflicts: baz Recommends: libbaz4 (>> 4.0.7) Suggests: quux Replaces: quux (<< 5), quux-foo (<= 7.6)
¸¶Áö¸·À¸·Î ¾Ë·ÁÁÙ ±â´ÉÀº $(shlibs:Depends)ÀÌ´Ù. ÀÌ ºÎºÐÀº
dh_shlibdeps(1)
¿Í dh_gencontrol(1)
¿¡ ÀÇÇØ (³ªÁß¿¡
¼³¸í) ÀÚµ¿À¸·Î libc6³ª xlib6g°°Àº ¿©·¯ºÐÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â µ¿Àû
¶óÀ̺귯¸®ÀÇ À̸§À¸·Î ¹Ù²ï´Ù. Áï, °¢ ¶óÀ̺귯¸®¸¦ Á÷Á¢ ÁöÁ¤ÇÒ Çʿ䰡 ¾ø´Ù.
¿©±â¼ Depends: ºÎºÐÀº ±×´ë·Î ³õ¾ÆµÐ´Ù. ±×¸®°í ¿©±â¿¡ ´Ù¸¥ ÇÊ¿äÇÑ Suggests: fileÀ» ³Ö¾î¼ gentoo°¡ file ÇÁ·Î±×·¥/ÆÐŰÁö°¡ ÁÖ´Â ±â´ÉÀ» ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ÇѹøÂ° ÁÙÀº ©¸·ÇÑ ¼³¸íÀÌ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº 80 Ä÷³ ȸéÀ» »ç¿ëÇϹǷΠÀÌ ºÎºÐÀº 60ÀÚ ÀÌ»óµÇÁö ¾Êµµ·Ï ¾Ê´Ù. ³ª´Â ÀÌ ºÎºÐÀ» "fully GUI configurable GTK+ file manager"¶ó°í ¹Ù²ã ³õÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¿µÎ¹øÂ° ÁÙÀº ±ä ¼³¸íÀÌ µé¾î°£´Ù. ÀÌ ºÎºÐÀº ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇØ Á» ´õ ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇÏ´Â ÇѰ³ÀÇ ¹®´ÜÀÌ´Ù. °¢ ÁÙÀÇ Ã¹¹øÂ° ¿Àº °ø¹éÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. Àý´ë·Î ºó ÁÙÀÌ µé¾î°¡¼´Â ¾È µÈ´Ù. ºó ÁÙÀÌ µé¾î°¡¾ß ÇÒ °÷¿¡¼´Â ´ë½Å¿¡ .À» ¾´´Ù. ¶Ç, ÀÌ·¸°Ô ±ä ¼³¸íÀ» ³¡³½ ´ÙÀ½¿¡´Â ºó ÁÙÀ» µÎ°³ ÀÌ»ó ³ÖÁö ¾Ê´Â´Ù.
´ÙÀ½Àº ¼öÁ¤µÈ control ÆÄÀÏÀÌ´Ù:
1 Source: gentoo 2 Section: x11 3 Priority: optional 4 Maintainer: Josip Rodin <joy-mg@debian.org> 5 Build-Depends: debhelper (>> 3.0.0), xlibs-dev, libgtk1.2-dev, libglib1.2-dev 6 Standards-Version: 3.5.2 7 8 Package: gentoo 9 Architecture: any 10 Depends: ${shlibs:Depends} 11 Suggests: file 12 Description: fully GUI configurable X file manager using GTK+ 13 gentoo is a file manager for Linux written from scratch in pure C. It 14 uses the GTK+ toolkit for all of its interface needs. gentoo provides 15 100% GUI configurability; no need to edit config files by hand and re- 16 start the program. gentoo supports identifying the type of various 17 files (using extension, regular expressions, or the 'file' command), 18 and can display files of different types with different colors and icons. 19 . 20 gentoo borrows some of its look and feel from the classic Amiga file 21 manager "Directory OPUS" (written by Jonathan Potter).
(ÁÙ¹øÈ£´Â ¿©±â¼ ³ÖÀº °ÍÀÌ´Ù.)
ÀÌ ÆÄÀÏ¿¡´Â ÇØ´ç ÆÐŰÁöÀÇ »óÀ§ Á¤º¸, ÀúÀ۱ǰú ¶óÀ̼¾½º Á¤º¸°¡ µé¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ Çü½ÄÀº µ¥ºñ¾È Á¤Ã¥¿¡¼ Á¤ÀǵÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ±× ³»¿ëÀº ÁöÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù (¼½¼Ç 13.6).
dh_make°¡ ±âº»ÀûÀ¸·Î ¸¸µå´Â ÆÄÀÏÀÌ Àִµ¥, ´ÙÀ½°ú °°´Ù:
1 This package was debianized by Josip Rodin <jrodin@jagor.srce.hr> on 2 Wed, 11 Nov 1998 21:02:14 +0100. 3 4 It was downloaded from <fill in ftp site> 5 6 Upstream Author(s): <put author(s) name and email here> 7 8 Copyright: 9 10 <Must follow here>
(ÁÙ ¹øÈ£¸¦ ¾Õ¿¡ ºÙ¿´´Ù)
ÀÌ ÆÄÀÏ¿¡ ½á ³Ö¾î¾ß ÇÒ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ °ÍÀº ù°·Î ÀÌ ÆÐŰÁö¸¦ °¡Á®¿Â À§Ä¡À̰í, ¶Ç Çϳª´Â ½ÇÁ¦ ÀúÀÛ±Ç ¸í½Ã¿Í ¶óÀ̼¾½ºÀÌ´Ù. GNU GPL ȤÀº LGPL, BSD, Artistic ¶óÀ̼¾½º¿Í °°Àº À¯¸íÇÑ ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¶óÀ̼¾½º°¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é, ¿ÏÀüÇÑ ¶óÀ̼¾½º¸¦ Æ÷ÇÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·± À¯¸íÇÑ ¶óÀ̼¾½ºÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¸ðµç µ¥ºñ¾È ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀÖ´Â /usr/share/common-licenses/ µð·ºÅ丮 ¹ØÀÇ ÇØ´ç ÆÄÀÏÀ» Âü°íÇÏ¸é µÈ´Ù. GentooÀÇ ¶óÀ̼¾½º´Â GNU General Public LicenseÀ̹ǷΠcopyright ÆÄÀÏÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹Ù²Ü °ÍÀÌ´Ù:
1 This package was debianized by Josip Rodin <jrodin@jagor.srce.hr> on 2 Wed, 11 Nov 1998 21:02:14 +0100. 3 4 It was downloaded from ftp://ftp.obsession.se/gentoo/ 5 6 Upstream author: Emil Brink <emil@obsession.se> 7 8 This software is copyright (c) 1998-99 by Emil Brink, Obsession 9 Development. 10 11 You are free to distribute this software under the terms of 12 the GNU General Public License. 12 13 On Debian systems, the complete text of the GNU General Public 14 License can be found in /usr/share/common-licenses/GPL file.
ÀÌ ÆÄÀÏÀº ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀº Á¤Ã¥ ¹®¼ 4.4j8 "debian/changelog" ¿¡ Àß ³ª¿ÍÀÖ´Ù. ÀÌ Çü½ÄÀº dpkg¿¡ ÀÇÇØ »ç¿ëµÇ°í ±× ¹ÛÀÇ ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ ¹öÀü(version), °³Á¤(revision), ¹èÆ÷ÆÇ ¹× ÀÌ ÆÐŰÁöÀÇ ±ä±Þ¼º(urgency)À» ¾Ë¾Æ ³»´Âµ¥ »ç¿ëÇÑ´Ù.
Ãʺ¸ÀÚ¸¦ À§Çؼµµ ÀÌ ÆÄÀÏÀº Áß¿äÇÏ´Ù. ¼öÁ¤ÇÑ ¸ðµç »ç½Ç¿¡ ´ëÇØ ¹®¼ÈÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ ÆÐŰÁö¸¦ ³»·Á¹Þ°Ô µÉ »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ÆÄÀÏÀ» ÅëÇØ ÆÐŰÁö¿¡ ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀº ¹®Á¦°¡ ÀÖ´ÂÁö Áï°¢ ¾Ë¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀº ¹ÙÀ̳ʸ® ÆÐŰÁö¿¡¼ /usr/share/doc/gentoo/changelog.Debian.gz ÆÄÀÏ·Î ÀúÀåµÈ´Ù.
´ÙÀ½Àº dh_make°¡ ¸¸µé¾î ÁÖ´Â ±âº» changelog ÆÄÀÏÀÌ´Ù:
1 gentoo (0.9.12-1) unstable; urgency=low 2 3 * Initial Release. 4 5 -- Josip Rodin <jrodin@jagor.srce.hr> Wed, 11 Nov 1998 21:02:14 +0100 6
(ÁÙ ¹øÈ£¸¦ ¾Õ¿¡ Ãß°¡Çß´Ù.)
ù ÁÙÀº ÆÐŰÁö À̸§, ¹öÀü, ¹èÆ÷ÆÇ, ±×¸®°í ±ä±Þ¼ºÀÌ´Ù. À̸§Àº ¼Ò½º ÆÐŰÁöÀÇ À̸§°ú °°¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¹èÆ÷ÆÇÀº unstableÀ̳ª experimentalÀÌ µÇ¾î¾ß Çϰí, ±ä±Þ¼ºÀº `low'º¸´Ù ³ôÀº °É·Î ¹Ù²ÙÁö ¾Êµµ·Ï ÇÑ´Ù. :-)
3-5 ÁÙÀº ±â·ÏÇÏ´Â ºÎºÐÀ¸·Î, ¿©±â¿¡ ÀÌ ÆÐŰÁö °³Á¤ÆÇ¿¡ ¹Ù²ï Á¡À» ¾´´Ù. (»óÀ§
¼Ò½ºÄÚµåÀÇ º¯È¸¦ ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù - ÀÌ ÀÌ·± ¸ñÀûÀÇ ÆÄÀÏÀº »óÀ§ °³¹ßÀÚ°¡ ¸¸µé°í
/usr/doc/gentoo/changelog.gz ÆÄÀÏ·Î ¼³Ä¡µÈ´Ù.) ¸Ç À§¿¡ º°Ç¥(`*')·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ÁÙ
¾Õ¿¡´Â ºó ÁÙÀÌ µé¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÛ¾÷Àº dch(1)
·Î Çϰųª ÅØ½ºÆ®
ÆíÁý±â¸¦ ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù.
´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÇØ¼ ÀÌ ÆÄÀÏ ÆíÁýÀ» ¸¶Ä¡¸é µÈ´Ù.
1 gentoo (0.9.12-1) unstable; urgency=low 2 3 * Initial Release. 4 * This is my first Debian package. 5 * Adjusted the Makefile to fix $DESTDIR problems. 6 7 -- Josip Rodin <jrodin@jagor.srce.hr> Wed, 11 Nov 1998 21:02:14 +0100 8
(ÁÙ¹øÈ£¸¦ ¾Õ¿¡ ºÙ¿´´Ù.)
ÆÐŰÁö °»½Å, 9¿¡ ÀÖ´Â changelog ÆÄÀÏ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¹æ¹ýÀ» ÀÚ¼¼È÷ Àо Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.
ÀÌÁ¦ dpkg-buildpackage(1)
°¡ ½ÇÁ¦·Î ÆÐŰÁö¸¦ ¸¸µé ¶§ »ç¿ëÇÒ
±ÔÄ¢(rules)À» »ìÆìº¼ ¶§´Ù. »ç½Ç ÀÌ ÆÄÀÏÀº ¶Ç ´Ù¸¥ ¸ÞÀÌÅ©ÆÄÀÏÀÌÁö¸¸, »óÀ§
¼Ò½º¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ¸ÞÀÌÅ©ÆÄÀϰú´Â ´Ù¸¥ ÆÄÀÏÀÌ´Ù. debian/ ¾È¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ´Ù¸¥
ÆÄÀϵé°ú ´Þ¸® ÀÌ ÆÄÀÏÀº ½ÇÇà °¡´ÉÇÑ ÆÄÀÏÀÌ´Ù.
`rules' ÆÄÀÏÀº, ´Ù¸¥ ¸ÞÀÌÅ©ÆÄÀϰú ¸¶Âù°¡Áö·Î, ¼Ò½º¸¦ ºôµåÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¾²¿©Áø ¿©·¯°³ÀÇ ·ê(rule)·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. °¢ ·êÀº Ÿ°Ù ÆÄÀÏÀ̸§ ȤÀº ¼öÇàÇÒ µ¿ÀÛÀÇ À̸§(`build:'³ª `install:' µûÀ§)°¡ µé¾î ÀÖ´Ù. ½ÇÇàÇÏ°í ½ÍÀº ·êÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¸í·ÉÇà ÀÎÀڷΠŸ°ÙÀ» ³Ñ°ÜÁà¾ß ÇÑ´Ù (¿¹¸¦ µé¾î, `./debian/rules build'³ª `./debain/rules install'). Ÿ°Ù À̸§ ´ÙÀ½¿¡, µðÆæ´ø½Ã(dependency)¸¦ ¾´´Ù. µðÆæ´ø½Ã´Â ±× Ÿ°ÙÀÌ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À̳ª ÆÄÀÏÀÌ´Ù. ±× ´ÙÀ½¿¡´Â ¿©·¯°³ÀÇ ¸í·É¾î°¡ ¿Ã ¼ö ÀÖ°í (<tab>·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡ ÁÖÀÇ!), ºó ÁÙÀÌ ¹ß°ßµÇ¸é ³¡³´Ù. ±× ´ÙÀ½¿¡ ¶Ç ´Ù¸¥ ·êÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ. ºó ÁÙÀÌ ¿©·¯ °³ ³ªÅ¸³ª´Â °æ¿ì³ª, ÇØ½¬(`#')·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ÁÖ¼®¹®Àº ¹«½ÃµÈ´Ù.
Áö±ÝÂë È¥¶õ½º·¯¿ï °ÍÀÌÁö¸¸, dh_make°¡ ±âº»ÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾î ÁÖ´Â `rules' ÆÄÀÏÀ» µé¿©´Ù º¸¸é ¸ðµç °ÍÀÌ ¸íÈ®ÇØ Áú °ÍÀÌ´Ù. ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº infoÀÇ `make' Ç׸ñÀ» Àо´Ù.
dh_make°¡ ¸¸µå´Â rules ÆÄÀÏ¿¡¼ Áß¿äÇÑ Á¡Àº, ÀÌ ÆÄÀÏÀº ´ÜÁö ÇϳªÀÇ ¿¹ÀÏ »ÓÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù. °£´ÜÇÑ ÆÐŰÁö¿¡¼´Â ÀÌ ÆÄÀÏÀÌ ±×´ë·Î µ¿ÀÛÇϰÚÁö¸¸ Á» ´õ º¹ÀâÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. Çʿ信 µû¶ó¼ ÀÌ ÆÄÀÏ¿¡ ¹«¾ð°¡¸¦ Ãß°¡Çϰųª Áö¿ö¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ù²ÙÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀº °¢ ·êÀÇ À̸§À¸·Î, ÀÌ À̸§µéÀº Á¤Ã¥ ¹®¼¿¡¿¡ ¼³¸íµÈ °¢Á¾ ºôµåµµ±¸¿¡¼ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù.
dh_make°¡ ¸¸µç ±âº»À¸·Î ³ª¿À´Â debian/rules ÆÄÀÏÀÌ ¿¹ÀÌ´Ù:
1 #!/usr/bin/make -f 2 # Sample debian/rules that uses debhelper. 3 # GNU copyright 1997 to 1999 by Joey Hess. 4 5 # Uncomment this to turn on verbose mode. 6 #export DH_VERBOSE=1 7 8 # This is the debhelper compatibility version to use. 9 export DH_COMPAT=4 10 11 CFLAGS = -g 12 ifneq (,$(findstring noopt,$(DEB_BUILD_OPTIONS))) 13 CFLAGS += -O0 14 else 15 CFLAGS += -O2 16 endif 17 18 build: build-stamp 19 build-stamp: 20 dh_testdir 21 22 # Add here commands to compile the package. 23 $(MAKE) 24 #docbook-to-man debian/gentoo.sgml > gentoo.1 25 26 touch build-stamp 27 28 clean: 29 dh_testdir 30 dh_testroot 31 rm -f build-stamp 32 33 # Add here commands to clean up after the build process. 34 -$(MAKE) clean 35 36 dh_clean 37 38 install: build 39 dh_testdir 40 dh_testroot 41 dh_clean -k 42 dh_installdirs 43 44 # Add here commands to install the package into debian/gentoo. 45 $(MAKE) install DESTDIR=$(CURDIR)/debian/gentoo 46 47 # Build architecture-independent files here. 48 binary-indep: build install 49 # We have nothing to do by default. 50 51 # Build architecture-dependent files here. 52 binary-arch: build install 53 dh_testdir 54 dh_testroot 55 # dh_installdebconf 56 dh_installdocs 57 dh_installexamples 58 dh_installmenu 59 # dh_installlogrotate 60 # dh_installemacsen 61 # dh_installpam 62 # dh_installmime 63 # dh_installinit 64 dh_installcron 65 dh_installman 66 dh_installinfo 67 # dh_undocumented 68 dh_installchangelogs ChangeLog 69 dh_link 70 dh_strip 71 dh_compress 72 dh_fixperms 73 # dh_makeshlibs 74 dh_installdeb 75 # dh_perl 76 dh_shlibdeps 77 dh_gencontrol 78 dh_md5sums 79 dh_builddeb 80 81 binary: binary-indep binary-arch 82 .PHONY: build clean binary-indep binary-arch binary install
(ÁÙ ¹øÈ£¸¦ ¾Õ¿¡ ºÙ¿´´Ù.)
¾Æ¸¶ ¼Ð ½ºÅ©¸³Æ®³ª ÆÞ ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ ÅëÇØ ù¹øÂ° ÁÙ°ú °°Àº ÁÙ¿¡ Àͼ÷ÇØ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±× ÁÙÀº ÇØ´ç ÆÄÀÏÀÌ /usr/bin/make¸¦ ÅëÇØ ½ÇÇàµÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» OS¿¡ ¾Ë·Á ÁØ´Ù.
12¹øÂ° ÁÙ¿¡¼ 19¹øÂ° ÁÙÀº `build' ·ê(¹× ºÎ¼öÀûÀÎ build-stamp·ê)·Î, ÀÌ ·ê¿¡¼´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ÄÄÆÄÀÏÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇà½ÃŲ´Ù.
21-29 ÁÙ¿¡ ¾²ÀÎ `clean' ·êÀº ÇÊ¿ä¾ø´Â ¹ÙÀ̳ʸ®³ª ÆÐŰÁö ºôµå °úÁ¤¿¡¼ ÀÚµ¿À¸·Î »ý¼ºµÈ ÆÄÀϵéÀ» Áö¿î´Ù. ÀÌ ·êÀº ¾ðÁ¦³ª ½ÇÇà °¡´ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù (¼Ò½º Æ®¸®°¡ ÀÌ¹Ì cleanµÈ »óÅ¿¡¼µµ!). ±×·¯¹Ç·Î °Á¦ ¿É¼ÇÀ» (rmÀÇ °æ¿ì¿¡´Â `-f' ¿É¼Ç) ÀÌ¿ëÇϰųª, ¸®ÅÏ °ªÀ» ¹«½ÃÇÑ´Ù (¸í·É ¾Õ¿¡ `-'¸¦ ºÙÀδÙ).
`install' ·êÀÇ ÀνºÅç °úÁ¤Àº 31¹øÂ° ÁÙ¿¡¼ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î ÇÁ·Î±×·¥ ÀÚü MakefileÀÇ `install' ·êÀ» ½ÇÇàÇÏÁö¸¸, `pwd`/debian/tmp µð·ºÅ丮¿¡ Ãß°¡ÇÑ´Ù - gentooÀÇ Makefile¿¡¼ $(DESTDIR)¸¦ ¼³Ä¡ µð·ºÅ丮·Î ÁöÁ¤ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ¹Ù·Î À̰ÍÀÌ´Ù.
ÁÖ¼®¹®ÀÌ ³ªÅ¸³»µí, 41¹øÂ° ÁÙÀÇ `binary-indep' ·êÀº ¾ÆÅ°ÅØÃ³¿Í ¹«°üÇÑ ÆÐŰÁöµéÀ» ¸¸µå´Â µ¥ »ç¿ëµÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¿ì¸®´Â ÀÌ·¸°Ô ºôµåÇÒ °Ô ÀüÇô ¾ø±â ¶§¹®¿¡, ¾Æ¹«°Íµµ ¾µ Çʿ䰡 ¾ø´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ ÆÐŰÁö°¡ `Architecture all'ÀÏ °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ ·ê¿¡¼ ÇØ´ç ÆÐŰÁö¸¦ ºôµåÇÏ´Â ¸í·É¾î¸¦ ¾²°í, ´ë½Å¿¡ ´ÙÀ½ ·ê(`binary-arch')¸¦ ºñ¿ö ³õ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
´ÙÀ½ 45-73 ÁÙÀÇ `binary-arch' ·ê¿¡¼´Â debhelper ÆÐŰÁö¿¡ ÀÖ´Â ¿©·¯°¡Áö ÀÛÀº ÇÁ·Î±×·¥µéÀ» ½ÇÇàÇØ¼ ÆÐŰÁö¸¦ µ¥ºñ¾È Á¤Ã¥¿¡ ¸Âµµ·Ï ¸¸µç´Ù.
ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥µéÀº dh_·Î ½ÃÀÛÇϰí, ±× µÚÀÇ À̸§À» ÅëÇØ ÀÌ ÀÛÀº ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ ½ÇÁ¦·Î ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇÏ´ÂÁö ¾Ë¾Æ ç ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ãß°¡·Î ¼³¸íÀ» Çϸé:
dh_testdir(1)
´Â ¿Ã¹Ù¸¥ µð·ºÅ丮(¼Ò½º µð·ºÅ丮 ¸Ç À§)¿¡¼ ºôµåÇÏ´Â
Áö È®ÀÎÇÑ´Ù.
dh_testroot(1)
´Â root ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´ÂÁö °Ë»çÇÑ´Ù. root ±ÇÇÑÀº
binary*, clean Ÿ°Ù¿¡¼ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
dh_installmanpages(1)
´Â ¼Ò½º Æ®¸®¿¡¼ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ¸Ç
ÆäÀÌÁö¸¦ ¼³Ä¡ À§Ä¡·Î º¹»çÇÑ´Ù. (Á¶½É, ¸ÇÆäÀÌÁö°¡ ¾Æ´Ñ °Íµµ º¹»çÇÒ ¼ö ÀÖÀ½.)
dh_strip(1)
Àº ½ÇÇà ÆÄÀϰú ¶óÀ̺귯¸®¿¡¼ µð¹ö±ë Çì´õ¸¦ Á¦°ÅÇØ¼
Å©±â¸¦ ÀÛ°Ô ¸¸µç´Ù.
dh_compress(1)
´Â 4 ų·Î¹ÙÀÌÆ®º¸´Ù Å« ¸Ç ÆäÀÌÁö¿Í ¹®¼¸¦ gzipÀ¸·Î
¾ÐÃàÇÑ´Ù.
dh_installdeb(1)
Àº ÆÐŰÁö¿Í °ü·ÃµÈ ÆÄÀϵéÀ» debian/tmp µð·ºÅ丮·Î
º¹»çÇÑ´Ù.
dh_shlibdeps(1)
´Â ¶óÀ̺귯¸®¿Í ½ÇÇà ÆÄÀÏÀÇ µ¿Àû ¶óÀ̺귯¸®¿¡ ´ëÇÑ
ÀÇÁ¸¼ºÀ» °Ë»çÇÑ´Ù.
dh_gencontrol(1)
Àº control ÆÄÀÏ¿¡ ³»¿ëÀ» Ãß°¡Çϰí control ÆÄÀÏÀ»
¼³Ä¡ÇÑ´Ù.
dh_md5sums(1)
´Â ÆÐŰÁö ³»ÀÇ ¸ðµç ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÏ¿© MD5 checksumÀ»
¸¸µç´Ù.
dh_* ½ºÅ©¸³Æ®°¡ ¹«¾ùÀ» ÇÏ´ÂÁö, ¾î¶² ¿É¼ÇÀÌ ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿ÏÀüÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾Ë°í ½ÍÀ¸¸é °¢°¢ÀÇ ¸Ç ÆäÀÌÁö¸¦ ÀÐ¾î º¸¸é µÈ´Ù. À§¿¡ ¾ð±ÞµÇÁö ¾ÊÀº ¸¹Àº dh_* ½ºÅ©¸³Æ®°¡ ÀÖ°í, ¾î¶² °æ¿ì¿¡´Â ±× ½ºÅ©¸³Æ®°¡ ÇÊ¿äÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±× ½ºÅ©¸³Æ®°¡ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì debhelper ¹®¼¸¦ Àо±â ¹Ù¶õ´Ù.
binary-arch ºÎºÐÀº ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀº ±â´ÉÀ» ÁÖ¼®Ã³¸®ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. gentooÀÇ °æ¿ì testversion, emacsen, pam, init, cron, manpages, info, undocumented, suidregister, makeshlib, ±×¸®°í perlÀ» ÁÖ¼® ó¸®Çß´Ù. gentoo´Â ÀÌ ½ºÅ©¸³Æ®°¡ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù. ¶Ç 60¹øÂ° ÁÙ¿¡ `FIXES'¸¦ Ãß°¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. `FIXES'´Â »óÀ§ changelog ÆÄÀÏÀÌ´Ù.
¸¶Áö¸· µÎ ÁÙÀº (¼³¸íµÇÁö ¾ÊÀº ÁÙµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î), ÆÐŰ¡ ¸Å´º¾ó¿¡¼ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹Ù¿¡ µû¸£¸é ¾î´À Á¤µµ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù. Áö±ÝÀ¸·Î½á´Â Ưº°È÷ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ¸¸Å Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù.
µ¥ºñ¾È »õ·Î¿î °ü¸®ÀÚ ¾È³»¼
version 1.2, 6 April 2002.jrodin@jagor.srce.hr
cwryu@debian.org/
yooseong@debian.org/