This seems to have been a bug in Ruby 1.8.1 and early snapshots in Ruby
1.8.2. The problem can be fixed by updating to a more current Ruby. More
information regarding this is available at the Wiki:
ruby-breakpoint.rubyforge.org/wiki/wiki.pl?FrequentlyAskedQuestions