ユーザ名とメールアドレスのマッピングを設定します。各行は次のとおりです:
USERNAME:EMAIL_ADDRESS
監視の通知をリポジトリマシンの USERNAME ではなく、EMAIL_ADDRESS に送信 します。(単に notify ファイルの %s の展開をコントロールするだけです。) EMAIL_ADDRESS が空白文字を含む場合クオートで囲むことをお忘れなく。
passwd ファイルでユーザの別名を設定している場合、マッチ対象のユーザ名 はシステムユーザ名(あれば右側のユーザ名)ではなく CVS ユーザ名の方にな ります(左側のユーザ名)。