Subsections

3 設定檔

Linux 系統上的許多應用程式允許您在特定的時候通過修改包含設定資訊的檔案來改變它們的行為。這些設定檔可能包含應用程式的啟動資訊,運行時的設置和應用程式關閉的設置。通常,設定檔的名字是基於它們要為之設置的程式的名字。這些命名約定允許您更容易地判斷哪個設定檔是為什麼程式做設置的。

1 系統範圍的和用戶範圍的配置

記住在 Debian 系統上有兩種類型的配置是相當重要的。系統範圍的配置影響所有的用戶。系統範圍設置都在 /etc 目錄下,所以一般都需要超級用戶才能改變這些系統範圍的設置。您可以用這種方式設置系統連到 Internet,比如,使此系統上的所有 web 瀏覽器總是從公司的主頁開始瀏覽。因為您想把這些設置適用於所有的用戶,您可以在 /etc 目錄做些改變。/etc 目錄下的樣例設定檔包括 /etc/X11/XF86Config/etc/lynx.cfg/etc/ppp/options。事實上,幾乎所有 /etc 目錄下的檔案都是設定檔。

用戶範圍的配置只影響一個用戶。點文件 (dotfiles) 是用於用戶範圍配置的。比如, /.newsrc 檔案保存著哪些 USENET (討論組)主題您已讀過和哪些討論組您已訂閱的列表資訊。這樣就使新聞閱讀器程式如 trn 或 GNUS 可以顯示出您感興趣的組中未讀的主題。在系統上,每個用戶的這些資訊可能都不相同,所以每個用戶在他自己的 home 目錄中都有自己的 .newsrc 檔案。



John Goerzen / Ossama Othman / Debian 中文計劃