2 多用者、多工 (multiuser, multitasking) 的作業系統

我們在第 1.1 節提過,Debian GNU/Linux 的設計是源自 Unix 作業系統的。和一般桌面用的作業系統如 DOS、Windows 和 MacOS 不同,GNU/Linux 通常是使用在大型的伺服器和多用者的系統。

因為這樣,Debian 擁有其它作業系統沒有的特點。它容許在同一時間有很多的人使用同一部機器,只要每個用者都有他的一個終端 (terminal)[*]。為了使不只一個用者能在同一時間工作,Debian 需要令很多程式可以一同執行,這個特點叫做多工作業

GNU/Linux 系統的強大之處(和她的複雜性)大部份都是源自這兩個特點。例如,系統必須用某些方法來防止使用者不小心地刪除了別人的檔案。系統亦需要協調正在運行中的不同程式不會在同一時間使用了一樣的系統資源,例如硬碟機。

如果您能緊記 Debian 設計的原意,在很多方面您就不會覺得奇怪的了,而您亦將會學習怎樣去掌握並盡量利用這些特點的能力。


John Goerzen / Ossama Othman / Debian 中文計劃