ebenista *
n (m) cabinet maker

ebri *
adj drunk
f.s. èbria

ebullició *
n 1. (f) boiling
Punt d'ebullició / temperatura d'ebullició - Boiling point
2. (f) disturbance / activity

eclèctic *
adj eclectic
f.s. eclètica / f.pl. eclètiques

eclesiàstic *
adj ecclesiastical
f.s. eclesiàstica / f.pl. eclesiàstiques

eclipsar *
v conj to eclipse

eclipsi *
n (m) eclipse
Eclipsi de lluna - Lunar eclipse

ecocardiografia
n (f) echocardiography

ecografia *
n (f) ultrasound

ecologia *
n (f) ecology

ecològic **
adj ecological
f.s. ecològica / f.pl. ecològiques

ecologista *
n (m / f) ecologist

economia ****
n (f) economy

econòmic ****
adj economic
f.s. econòmica / f.pl. econòmiques

economista *
n (m / f) economist

economitzar *
v conj to economize

ecosistema *
n (m) ecosystem

ecumènic *
adj ecumenical
f.s. ecumènica / f.pl. ecumèniques

èczema *
n (m) eczema

edat ***
n (f) age

edat mitjana *
n (f) Middle Ages

Edèn *
n (m) Eden
El Jardí de l'Edèn - The Garden of Eden

edició ****
n (f) edition / publication
pl. edicions

edicte *
n (m) edict

edifici ****
n (m) building

Edimburg *
n (m) Edinburgh

editar ***
v conj to edit

editor **
n 1. (m / f) editor / publisher
f.s. editora
2. (m) editor

editorial ****
n 1. (f) publishing house / publisher(s) / publishing company
2. (m) editorial

adj publishing

edredó
n (m) duvet
pl. edredons

educació *****
n (f) education
pl. educacions

educació física **
n (f) physical education / PE / phys ed

educador *
n (m / f) teacher / educator
f.s. educadora

educar *
v conj to educate / to teach

educatiu ****
adj educational
f.s. educativa

efecte ****
n (m) effect

efecte hivernacle *
n (m) greenhouse effect

efectiu **
adj effective
f.s. efectiva

n (m) cash

efectivament *
adv indeed / effectively

efeminat
adj effeminate / camp
f.s. efeminada

efervescència *
n (f) effervescence

efervescent *
adj effervescent

eficaç **
adj effective / efficient
pl. eficaços

eficiència *
n (f) efficiency

eficient *
adj efficient

efígie
n (f) effigy

efímer *
adj ephemeral / short-lived
f.s. efímera

efluent *
n (m) effluent

egipci *
n (m / f) Egyptian

adj Egyptian
f.s. egípcia

Egipte *
n (m) Egypt

egiptòleg
n (m / f) egyptologist
f.s. egiptòloga / f.pl. egiptòlogues

egiptologia *
n (f) egyptology

egocèntric *
adj egocentric
f.s. egocèntrica / f.pl. egocèntriques

egoisme *
n (m) selfishness

egoista *
adj selfish

egua
n (f) mare
pl. egües

syn. euga

eh *
exclam pardon? / sorry? / what? / come again? / eh?

ehem *
exclam ahem!

eina ***
n (f) tool

Eivissa **
n (f) Ibiza

eivissenc *
adj of / from Ibiza

n (m / f) (person) from Ibiza
f.s. eivissenca / f.pl. eivissenques

eix **
n 1. (m) axle
2. (m) axis

eixamplament *
n (m) widening

eixamplar *
v conj to widen / to enlarge

eixida *
n (f) (Val.) exit

eixir *
v conj to go out / to leave
eixir = sortir

eixugaparabrises
n (f) windscreen wipers (Br.) / windshield wipers (Am.)

eixugar *
v conj to dry

syn. assecar

ejaculació *
n (f) ejaculation
pl. ejaculacions

ejacular
v conj to ejaculate

elaboració ***
n (f) production

elaborar ***
v conj to manufacture / to make / to create

elapé *
n (m) LP

elàstic *
adj elastic
f.s. elàstica / f.pl. elàstiques

n elàstics (mpl) braces (Br.) / suspenders (Am.)

elasticitat *
n (f) elasticity

elecció *
n 1. (f) election
pl. eleccions

syn. comicis 2. (f) choice

eleccions parcials *
n (fpl) by-election (Br.)

elector *
n (m / f) voter
f.s. electora

syn. votant

electorat *
n (m) electorate

elèctric **
adj electric
f.s. elèctrica / f.pl. elèctriques

electricista *
n (m / f) electrician

electricitat *
n (f) electricity

electritzant *
adj electrifying / blistering

electró *
n (m) electron

electrocució *
n (f) electrocution

electrocutar
v conj to electrocute

elèctrode *
n (m) electrode

electrodomèstic *
n household appliance / electrical appliance

electromagnètic *
adj electromagnetic
f.s. electromagnètica / f.pl. electromagnètiques

electrònic ****
adj electronic
f.s. electrònica / f.pl. electròniques

electrònica *
n (f) electronics

elefant *
n (m) elephant

elefant africà
n (m) African elephant
pl. elefants africans

elefant asiàtic
n (m) Asian elephant

elegància *
n (f) elegance

elegant *
adj elegant / stylish

elegible *
adj eligible

elegir **
v conj 1. to choose
2. to elect

element ****
n (m) element

elemental *
adj elementary

elevació *
n 1. (f) elevation
pl. elevacions
2. (f) raising
pl. elevacions

elevar **
v conj to raise

elevat **
adj high
f.s. elevada

eliminació *
n (f) elimination

eliminar **
v conj 1. to eliminate / to remove
2. to knock out

eliminatòria *
n (f) round / heat

elit *
n (f) elite

elitisme *
n (m) elitism

elixir *
n (m) elixir

ell ***
pron he / him

ella ***
pron she / her

elles **
pron they / them
n.b: 'Elles' means 'they' or 'them' referring to females only

el·lipse *
n (f) ellipse

el·lipsi *
n (f) ellipsis

ells ***
pron they / them
n.b: 'Ells' means 'they' or 'them' referring either to males only or a mixture of males and females

elogi *
n (m) praise

elogiar *
v conj to praise

eloqüència *
n (f) eloquence

eloqüent *
adj eloquent

eludir *
v conj 1. to avoid / to elude
2. to escape
3. to evade

elxà
adj of / from Elx

n (person) from Elx

em *****
pron me / myself

embadalir *
v conj 1. to be fascinated / to be besotted
2. to enrapture

embalar *
v conj to pack / to wrap

embalatge *
n (m) packing / packaging / wrapping

embalum *
n (m) bulk

embaràs *
n (m) pregnancy

embarassada *
adj pregnant

embarbussament *
n (m) tongue twister

embargament *
n (m) embargo

embassament *
n (m) dam / reservoir

syn. pantà

embastar *
v conj to baste

embenat *
n (m) bandage

emblemàtic *
adj emblematic
f.s. emblemàtica / f.pl. emblemàtiques

embolcall *
n (m) wrapper / wrapping

emboscada *
n (f) ambush

embotellament
n (m) bottling

embotit *
n 1. (m) sausage
2. (m) stuffing

embriac *
adj drunk
f.s. embriaga / f.pl. embriagues

n (m / f) drunk

embruix *
n 1. (m) spell / curse
2. (m) bewitchment

embruixar *
v conj to bewitch / to enchant

embús *
n (m) traffic jam
pl. embussos

embussar
v conj to clog (up)

embut *
n (m) funnel

emetre ***
v conj 1. to emit / to send out
Emetre un senyal sonor - To beep
2. to express
Emetre una opinió - To express an opinion
3. to bring in / to return
Emetre un veredicte - To bring in / return a verdict
4. to issue +
La facultat d'emetre moneda pròpia


5. to broadcast

èmfasi *
n (m) emphasis

emfàtic *
adj emphatic
f.s. emfàtica / f.pl. emfàtiques

emfàticament
adv emphatically

emfisema *
n (m) emphysema

emigrant *
n (m / f) emigrant

emigrar *
v conj to emigrate

Emirats Àrabs Units *
n (m) United Arab Emirates

emissió ***
n 1. (f) broadcast
2. (f) issuing
3. (f) emission
pl. emissions
Emissions dels vehicles - Vehicle emissions
Emissions de carboni - Carbon emissions

emissora *
n (f) radio station

emmagatzemar *
v conj to store / stockpile

emmalaltir *
v conj to become ill / to get sick

emmental
n (m) emmental

emmurallar *
v conj to wall

emoció *
n (f) emotion
pl. emocions

empara **
n 1. (f) protection / shelter
2. (f) seizure / confiscation
A l'empara de - In accordance with

emparar *
v conj to protect

empastifar *
v conj to daub / to smear

empatollar *
v conj to talk nonsense
Què t'empatolles? - What on earth are you talking about?

empenta *
n (f) push / shove

empenya
n 1. (f) instep (foot)
2. (f) vamp (shoe)

empènyer *
v conj to push

empitjorar *
v conj to become worse / to get worse

emplaçament *
n (m) location

empleat *
n (m / f) employee
f.s. empleada

emplenar **
v conj to fill (in)

empordanès *
adj of / from Empordà

n (m / f) (person) from Empordà
pl. empordanesos / f.s. empordanesa

empremta *
n (f) print

emprenedor *
adj enterprising / entrepreneurial
f.s. emprenedora

n (m / f) entrepreneur

emprenedoria
n entrepreneurship

empresa *****
n (f) firm / business
Empresa asseguradora - Insurance company

empresari **
n (m / f) businessman / businesswoman
f.s. empresària

empresarial ***
adj business

empresarials **
n (m) business studies

empresonament *
n (m) imprisonment / locking up

empresonar *
v conj to imprison / to lock (someone) up

emprovar
v conj to try on

enamorar *
v conj to fall in love

enamorat *
n (m / f) lover

adj in love
f.s. enamorada

d'ençà *
prep since
D'ençà (de) l'any 1999 - Since 1999

encaixar *
v conj to fit
Encaixar la mà o les mans - To shake hands
Encaixar (bé o malament) una noticia - To take a piece of news (well or badly)
Encaixar un cop - To take a hit

encallar *
v conj to run aground / to become stranded

encantador *
adj charming / lovely / enchanting
f.s. encantadora

encantar *
v conj 1. to love / to adore
2. to enchant

encanteri *
n (m) spell / bewitchment

en canvi **
adv on the other hand

encapçalar *
v conj to head / to lead

encara *****
adv 1. still
2. even

encara que ***
conj even though / even if / albeit

encarar *
v conj to face (something)

encarir *
v conj to raise (the cost of something) / to make (something) more expensive +
Els pisos de lloguer es van encarir un 4,6% el 2004.
Implementem les nostres solucions utilitzant com a primera opció software lliure per tal de no encarir innecessàriament un projecte


Encarir-se - To rise (in price)

encarregar ***
v conj 1. to entrust
2. to order / to commission

encarregat **
n (m / f) man / woman / body in charge of sth
f.s. encarregada

encasellar *
v conj to pigeonhole

syn. etiquetar

encendre *
v conj to light

encens *
n (m) frankincense

encerclar *
v conj to encircle

encertar *
v conj 1. to guess
2. to hit
3. to get right / to be right
4. to find

enciam *
n (m) lettuce

enciclopèdia *
n (f) encyclopaedia (Br.) / encyclopedia (Am.)

encisador *
adj charming / bewitching / spellbinding / enchanting

encisar *
v conj to bewitch / to charm

encomanar *
v conj to entrust

en comptes de *
adv instead of

en contra **
adv against

encoratjador *
adj encouraging
f.s. encoratjadora

encoratjar *
v conj encouraging

endarrere *
adv 1. backward(s) / back
2. at the back / behind
3. in the past / ago

endarreriment *
n (m) delay

endarrerir *
v conj 1. to put back
2. to delay

endavant ***
adv forward

expr d'ara endavant
from now on

expr per endavant
in advance

enderroc *
n 1. (m) demolition
2. (m) rubble

enderrocament *
n 1. (m) demolition
2. (m) overthrow

enderrocar *
v conj 1. to demolish / to knock down / to pull down
2. to overthrow

endevinar *
v conj 1. to guess
2. to predict / to foretell

endocrinòleg *
n (m / f) endocrinologist
f.s. endocrinòloga / f.pl. endocrinòlogues

endocrinologia *
n (f) endocrinology

endoll *
n (m) plug

endollar *
v conj to plug in / to turn on

endoscòpia *
n (f) endoscopy

endurir *
v conj to harden / to strengthen / to stiffen

enemic *
n (m / f) enemy

adj enemy
f.s. enemiga / f.pl. enemigues

energètic ***
adj energy
f.s. energètica / f.pl. energètiques
Política energètica - Energy policy

energia ***
n (f) energy

enèrgic *
adj energetic
f.s. enèrgica / f.pl. enèrgiques

enfadar *
v conj to anger / to annoy
enfadar-se
to get angry / to become angry / to get annoyed / to become annoyed

enfadat *
adj angry / annoyed
f.s. enfadada

enfocar *
v conj to focus (on)

enfonsament *
n (m) sinking / collapse

enfonsar *
v conj to collapse / to sink

enfortir *
v conj to strengthen

enfrontar *
v conj to face +
El Barça s'enfronta al Celtic als vuitens de la Copa de la UEFA.


enganxar *
v conj to stick (together)

engany *
n 1. (m) deception / trick / swindle
2. (m) mistake
3. (m) delusion

enganyar *
v conj to deceive

engegar **
v conj to start up

enginy *
n (m) wit / talent / inventiveness

enginyer **
n (m / f) engineer
f.s. enginyera

enginyeria ***
n (f) engineering

englobar *
v conj to include / to encompass / to comprise / to incorporate

engonal *
n (m) groin

engruna *
n (f) crumb

enguany **
adv this year

enlairament *
n (m) takeoff

enlairar *
v conj to take off

enllaç *****
n (m) link
pl. enllaços

enllaçar *
v conj to link

enlloc **
adv 1. anywhere
2. nowhere

enlluernar *
v conj to glare / to dazzle / to blind

enmig de **
prep in the midst of / in the middle of / amid / amidst

enologia *
n (f) enology (science of wine and wine making)

enorme *
adj enormous

enquesta ***
n (f) survey

enrenou *
n (m) stink
Armar un enrenou - To cause a stink

enregistrament **
n 1. (m) recording
2. (m) registration

enregistrar ***
v conj 1. to register
2. to record

enrere ***
adv 1. backward(s) / back
2. at the back / behind
3. in the past / ago

ens *****
pron us

n entity

ensenya *
n (f) standard / ensign

ensenyament ****
n (m) education / teaching

ensenyar **
v conj to teach

ensopegar *
v conj 1. to trip / to stumble
2. to bump / to hit / to run into
3. to coincide

ensorrar *
v conj to pull down / to knock down
ensorrar-se
to collapse

ensurt *
n (m) fright / scare / shock

entabanar *
v conj to con / to dupe / to fool / to hustle / to swindle / to trick

entendre ***
v conj to understand

enteniment *
n (m) understanding

enter *
adj complete / whole
f.s. entera

n (m) integer

enterc
adj 1. stiff
2. stubborn

enterrament *
n (m) burial

enterrar *
v conj to bury

entesa *
n (f) understanding / agreement

entitat *****
n 1. (f) entity
2. (f) body
n.b: 'Entitat' means 'body' in the sense 'association' (i.e. 'International trade body')

entonar *
v conj to intone / to chant

entorn ****
n (m) surroundings

entotsolar-se
v conj to isolate oneself / to hide oneself away

entrada *****
n 1. (f) entrance / entry
2. (f) ticket

entrar *****
v conj to enter
Deixar entrar - To admit

entre *****
prep between / among / amongst / amid / amidst

entregar ***
v conj to hand over / to present / to deliver

entremaliat *
adj naughty
f.s. entremaliada

entrenador **
n (m / f) coach
f.s. entrenadora

entrenar *
v conj to train

entresol *
n (m) mezzanine

entrevista *****
n (f) interview

entusiasme *
n (m) enthusiasm

enuig *
n (m) annoyance / displeasure

envair *
v conj to invade

enveja *
n (f) envy

envejar *
v conj to be envious of / to envy

envelliment *
n (m) aging / ageing (Br.)

envellir *
v conj to grow old

envers **
prep towards

enviar ****
v conj to send

enviat *
n (m / f) envoy
L'enviat especial de l'ONU - The UN special envoy

enyorar *
v conj to miss
n.b: 'Enyorar' means 'to miss' in the sense 'to long for'

enze
n (m) simpleton / idiot / blockhead

enzim *
n (m) enzyme

ep *
exclam hey!

epicentre *
n (m) epicentre (Br.) / epicenter (Am.)

epidèmia *
n (f) epidemic
Epidèmia de la SIDA - AIDS epidemic

episodi **
n 1. (m) episode
2. (m) (serial, soap opera) instalment (Br.) / installment (Am.)

equació *
n equation
pl. equacions

Equador *
n (m) Ecuador

equatorià *
adj Ecuadorian

n (m / f) Ecuadorian
pl. equatorians / f.s. equatoriana

equilibri **
n (m) stability

equip ****
n (m) team

equipament ***
n (m) material

equipatge *
n (m) luggage

equivocar *
v conj to be mistaken / to get something wrong

erecció *
n (f) erection
pl. ereccions

erèctil *
adj erectile
Disfunció erèctil - Erectile dysfunction

eriçó *
n (m) hedgehog
pl. eriçons

erigir *
v conj to erect

eròtic *
adj erotic
f.s. eròtica / f.pl. eròtiques

erroni *
adj wrong
f.s. errònia

error ***
n (m) mistake / error

es *****
pron himself / herself / itself / themselves / yourself

esbalair
v conj to amaze / to astonish

esbalaït
adj amazed / astounded / flabbergasted / dumbfounded / dumbstruck
f.s. esbalaïda

esbandir *
v conj to rinse

esborrany *
n draft

esborrar *
v conj 1. to rub out / to erase
2. to delete

esbós *
n (m) sketch
pl. esbossos

esbrinar **
v conj to find out / to determine / to discover / to ascertain +
En Sherlock Holmes esbrinava què havia passat a partir dels indicis més nimis.


escacs *
n (m) chess

escaient *
adj appropriate / suitable / fitting

escala ***
n 1. (f) stairs
2. (f) staircase
3. (f) stairwell
4. scale
Escala de Richter - Richter scale
Escala automàtica - Escalator
n.b: 'Escala' means 'scale' in the sense of 'scale of a map'

escalada *
n 1. (f) rock climbing
2. (f) escalation

escalar *
v conj to climb

escalfar *
v conj to heat

escamot *
n 1. (m) squad
2. (m) small herd

escampar *
v conj to scatter / to spread

escàndol *
n (m) scandal

escanyolit *
adj skinny / emaciated / scrawny / puny

escapolir-se *
v conj to escape / to flee / to run away

escarabat *
n (m) beetle

escarafalls *
n (mpl) fuss
fer escarafalls - to make a fuss

escarlata *
adj scarlet
La Pimpinella Escarlata - The Scarlet Pimpernel

n (m) scarlet

escarola *
n (f) endive

escarransit *
adj 1. puny / scrawny
2. mean

escarrassar-se *
v conj to slave away / to overwork / to toil / to make every possible effort

escassejar *
v conj 1. to be scarce
2. to ration

escassetat *
n (f) shortage

escaure ***
v conj 1. to be appropriate / to suit / to fit
2. to coincide

expr si s'escau
if the chance arises

escenari **
n 1. (m) scene
2. (m) stage

escèptic *
adj sceptic
f.s. escèptica / f.pl. escèptiques

escepticisme *
n (m) scepticism

esclafir *****
v conj to burst (out)
Esclafir a riure - To burst out laughing
Esclafir a plorar - To burst into tears
Fer esclafir els dits - To snap / click your fingers

esclat *
n 1. (m) burst / outburst / eruption
2. (m) blaze - A blaze of colour (Br.) / color (Am.)
3. (m) explosion
4. (m) glare
5. (m) flash

esclatar *
v conj 1. to explode / to blow up
Fer esclatar (alguna cosa) - To blow (something) up
2. to burst / to pop
3. [MET] to break
4. to break out / to erupt

esclau *
n (m / f) slave
f.s. esclava

esclerosi múltiple *
n (m) multiple sclerosis

escletxa *
n 1. (f) crack / chink / split / gap
2. (f) crevice

esclop *
n (m) clog

escó *
n (m) seat
pl. escons

escocès *
n (m / f) Scot / Scotsman (masc.) / Scotswoman (fem.)

adj Scottish
pl. escocesos / f.s. escocesa

Escòcia *
n (f) Scotland

escola *****
n (f) school

escolà *
n (m) altar boy

escolar ***
adj school

escollir **
v conj to choose

escoltar **
v conj to listen

escombra *
n (f) broom / brush

syn. granera

escombrar *
v conj to sweep

escombraries **
n (fpl) rubbish / trash (Am.) / garbage (Am.)

escometre *
v conj 1. to undertake
2. to attack
3. to address

escons *
n (m) seats (in parliament)

escopeta *
n (f) shotgun

escopinya *
n (f) cockle

escopir *
v conj to spit

escorcoll *
n search
n.b: 'Escorcoll' means 'search' as in 'police search'

escorcollar *
v conj to search
n.b: 'Escorcollar' means 'to search' as in 'the police searched the house'

escòria *
n (f) slag

Escorpí *
n Scorpio

escorta *
n (f) escorta

escortar *
v conj to escort

escorxador *
n (m) abattoir

escridassar *
v conj to scream / shout (angrily) at somebody / to bawl somebody out

escriptor **
n (m / f) writer
f.s. escriptora

escriptori **
n 1. (m) desktop
2. (m) desk

escriptura **
n 1. (f) writing
2. (f) handwriting
3. (f) writing system
4. (f) deed +
Avui hem firmat les escriptures de la meva casa.


escriptures *
n 1. (fpl) (Holy) Scriptures
2. (fpl) writings

escriure ****
v conj to write

escruixidor *
adj shocking / frightening
f.s. escruixidora

escudella *
n (f) stew

esculpir *
v conj to sculpt / to carve / to chisel / to whittle

escultòric *
adj sculptural
f.s. escultòrica / f.pl. escultòriques

escultura *
n (f) sculpture

escultural
adj statuesque

escuradents *
n (m) toothpick

escurar *
v conj 1. to scour
2. to clean / to clean out
Escurar les butxaques a algú - To clean someone out

escurçar *
v conj to shorten

esdeveniment **
n (m) event

esdevenir ***
v conj to become

esfereïdor *
adj terrifying / frightening

esfèric *
adj spherical
f.s. esfèrica / f.pl. esfèriques

esfínter *
n (m) sphincter

esfinx *
n (f) sphinx

esfondrar *
v conj to collapse / to sink

esforç ***
n (m) effort
pl. esforços

esforçar-se *
v conj to try hard / to strive / to make an effort

esfullar
v conj to defoliate

syn. desfullar

esfumar *
v conj 1. to blur / to tone down
2. to vanish / to disappear

esgarrapada *
n (f) scratch

esgarrapar *
v conj to scratch

esgarrifança *
n (f) shiver / shudder / trembling / chill
pl. esgarrifances

esgarrifar *
v conj to shiver / to shudder / to tremble / to shake / to thrill

esgarrifós *
adj bloodcurdling / hair-raising / thrilling / terrifying / chilling

esglai *
n (m) fright / scare / terror / panic

església **
n (f) church

esgotament *
n (m) exhaustion

esgrima *
n (f) fencing

esguard *
n (m) glance / look

eslovac *
n 1. (m) Slovak / Slovakian
2. (m / f) Slovakian / Slovak

adj Slovakian / Slovak
f.s. eslovaca / f.pl. eslovaques

Eslovàquia *
n (f) Slovakia

eslovè *
n 1. (m) Slovene / Slovenian
2. (m / f) Slovenian / Slovene

adj Slovenian / Slovene
pl. eslovens / f.s. eslovena

Eslovènia *
n (f) Slovenia

esmena **
n 1. (f) correction
2. (f) amendment

esmenar *
v conj to amend

esment **
n (m) mention +
Li vaig haver de fer esment que la seva situació no era l'òptima.


Fer esment de - To mention

esmentar ****
v conj to mention
Abans esmentat - Aforementioned

syn. fer esment de

esmorteir *
v conj to muffle / to cushion / to deaden / to buffer

esmorzar *
n (m) breakfast

v conj to have breakfast

espaguetis *
n (mpl) spaghetti

espai ****
n (m) space

espai aeri *
n (m) airspace

espai exterior *
n (m) outer space

espant *
n (m) fright / panic / shock

espantaocells *
n (m) scarecrow

espantar *
v conj to scare

Espanya ****
n (f) Spain

espanyol ****
adj Spanish
f.s. espanyola

espargir
v conj to spread out / to scatter / to sprinkle

espasa *
n (f) sword
Peix espasa - Swordfish

espatlla *
n (f) shoulder
Arronsar / encongir les espatlles - To shrug (your shoulders)
Espatlla de xai - Lamb shoulder / shoulder of lamb

espatllar *
v conj 1. to break (down)
2. to ruin / to damage

especial *****
adj special

especialista **
n (m / f) specialist

especialitat ****
n (f) specialty

especialitzar-se ***
v conj to specialize / to specialise (Br.)

especialitzat *****
adj specialized / specialised (Br.) / skilled
f.s. especialitzada

especialment ***
adv especially

espècie **
n (f) species / type

específic ****
adj specific
f.s. específica / f.pl. específiques

específicament *
adv specifically

espècimen *
n (m) specimen

espectacle ***
n (m) show

espectacular *
adj spectacular

espectacularment *
adv spectacularly

espeleobusseig *
n (m) cave diving

espeleòleg
n (m / f) potholer
f.s. espeleòloga / f.pl. espeleòlogues

espelma *
n (f) candle

espera *
n (f) wait / waiting

esperança **
n (f) hope
pl. esperances
Esperança de vida - Life expectancy

esperançador *
adj encouraging
f.s. esperançadora

esperanto **
n (m) Esperanto

esperar ***
v conj to wait / to hope (for) / to expect

esperit **
n (f) spirit

esperma *
n (f) sperm
Donant d'esperma - Sperm donor

espès *
adj thick
pl. espessos / f.s. espessa

espetec *
n 1. (m) crash / crack
2. (m) (kind of) Catalan sausage

syn. fuet

espetegar
v conj to crack / to crash

espia *
n (m / f) spy

espinacs *
n (m) spinach

espinós *
adj prickly
pl. espinosos / f.s. espinosa

espionatge *
n (m) espionage / spying

espiritual **
adj spiritual

esplai **
n 1. (m) recreation / relaxation
2. (m) after-school club

esplugabous *
n (m) cattle egret

espontani *
adj spontaneous
f.s. espontània

esporàdic *
adj sporadic
f.s. esporàdica / f.pl. esporàdiques

esport ****
n (m) sport

esportista *
n (m / f) sportsman / sportswoman

espòs *
n (m) husband

esposa *
n (f) wife

espurna *
n (f) spark

espurnejar
v conj 1. to spark / to sparkle
2. to drizzle

esquadró *
n (m) squadron

esquadró de la mort
n (m) death squad
pl. esquadrons de la mort

esquaix *
n (m) squash

esqueixada *
n (f) salad made from cod, tomato, olives and onion

esquema **
n 1. (m) outline
2. (m) sketch / diagram

esquena *
n 1. (f) [ANAT] back
2. (f) [SPORT] backstroke

esquer *
n (m) bait +
Per pescar segons quins peixos es fa servir un cuc d'esquer.


esquerda *
n 1. (f) crack
2. (f) crevice

esquerrà *
adj 1. left-handed
2. left-wing
pl. esquerrans / f.s. esquerrana

esquerre ***
adj left
f.s. esquerra

esquí *
n 1. (m) skiing
2. (m) ski

esquiar *
v conj to ski

esquilar
v conj to shear

esquimal *
n (m / f) Eskimo

esquinçar *
v conj to tear / to rip

esquirol *
n 1. (m) squirrel
2. (m / f) scab / blackleg / strikebreaker

esquitxar *
v conj to splash

esquivar *
v conj to avoid / to elude / to dodge

ésser *****
v conj to be

est **
adj east

estabilitat *
n (f) stability

estable **
adj stable

n stable

establiment ****
n (m) establishment

establir ****
v conj 1. to establish
2. to establish / to ascertain

estació **
n 1. (f) station
pl. estacions
2. (f) season

estació d'esquí *
n (f) ski resort
pl. estacions d'esquí

estació de servei *
n (f) gas station (Am.) / service station (Am.) / petrol station (Br.)
pl. estacions de servei

estacionalitat *
n (f) seasonality

estada **
n (f) stay

estadi *
n (m) stadium

estafador *
n (m / f) conman / con-woman / confidence trickster
f.s. estafadora

estafar *
v conj to cheat / to deceive

estalvi ***
n (m) saving

adj safe
Sa i estalvi - Safe and sound

estalviador *
n (m / f) saver
f.s. estalviadora

estalviar *
v conj to save

estampida *
n (f) stampede

estanc *
n (m) tobacconist

estancat *
adj stagnant
f.s. estancada

estar *****
v conj 1. to be
2. to stay

estat *****
n 1. (m) state
Estats Units - United States
2. (m) status

Estats Units **
n (m) United States

Estats Units d'Amèrica *
n (m) United States of America

estàtua *
n (f) statue

estat vegetatiu
n (m) vegetative state
Estat vegetatiu persistent - Persistent vegetative state

estavellar *
v conj to smash / to shatter

estel **
n 1. (m) star
Estel fugaç - Shooting star
Estel Polar - North Star / Polar Star / Polaris
2. (m) kite

estereotip *
n (m) stereotype

estèril *
adj 1. sterile
2. childless
Parelles estèrils - Childless couples

esterilització *
n (f) sterilisation (Br.) / sterilization (Am.)

esterilitzador
n (m) steriliser (Br.) / sterilizer (Am.)

esterilitzar *
v conj to sterilise (Br.) / to sterilize (Am.)

esternudar
v conj to sneeze

estètic ***
adj aesthetic (Br.) / esthetic (Am.)
f.s. estètica / f.pl. estètiques
Cirurgia estètica - Cosmetic surgery

n estètica (f) aesthetics (Br.) / esthetics (Am.)

estibador *
n (m / f) docker (Br.) / stevedore / longshoreman (Am.)

estic *
n (m) (hockey) stick

estil ****
n (m) style

estima *
n (f) esteem +
Té l'estima de tothom
El tinc en molta estima
És digne d'estima


estimar ***
v conj to love

estimat ***
adj dear
Estimat pare... - Dear father...

n darling / sweetheart
f.s. estimada

estímul **
n (m) stimulus

estimular **
v conj 1. to stimulate
2. to arouse

estirar *
v conj to stretch
A tot estirar - At most / at the latest

estiu *****
n (m) summer

estiuenc *
adj summer
f.s. estiuenca / f.pl. estiuenques

estoc *
n (m) stock / inventory

estoig *
n (m) case

estona **
n (f) a while / a bit / a period of time

estonià *
n 1. (m) Estonian
2. (m / f) Estonian

adj Estonian
pl. estonians / f.s. estoniana

Estònia *
n (f) Estonia

estora *
n 1. (f) rush / jute / straw matting
2. (f) mat
3. (f) rug

estovar *
v conj 1. to soften
2. to soften up
3. to beat

estovalles *
n (fpl) tablecloth

syn. tovalla

estrabisme *
n (m) strabismus / squint

estrada *
n (f) witness box

estranger **
n (m / f) foreigner

adj foreign
f.s. estrangera

a l'estranger *
adv abroad

estrany **
adj extrany strange / weird / bizarre
f.s. estranya

Estrasburg *
n (m) Strasbourg

estratègia **
n (f) strategy

estratègic **
adj strategic
f.s. estratègica / f.pl. estratègiques

estrella **
n (f) star

estrella de mar *
n (f) starfish
pl. estrelles de mar

estrena *
n (f) première

estrenar **
v conj to try out / to debut / to première

estrènyer *
v conj 1. to narrow / to make narrow
2. to tighten
Ara t’hauràs d’estrènyer el cinturó - Now you'll have to tighten your belt
3. to constrict / to compress

estrèpit *
n (m) bang / boom

estrès *
n (m) stress

estressat *
adj stressed (out)

estret **
adj narrow / close
f.s. estreta

estret de Gibraltar *
n (m) the Straits of Gibraltar

estri **
n (m) tool / utensil

estrictament **
adv strictly
Estrictament confidencial - Strictly confidential

estricte **
adj strict
f.s. estricta

estripar *
v conj 1. to gut / to disembowel
2. to tear / to rip

estructura ****
n (f) structure

estructura de control *
n (f) control structure

estudi *****
n (m) study

estudiant ****
n (m / f) student

estudiar ***
v conj to study

estupefacció *
n (f) astonishment

estupidesa *
n (f) stupidity

esvair *
v conj 1. to vanish / to dispel
Vull esvair qualsevol dubte que pugueu tenir - I'd like to dispel any doubts you may have
2. to faint

esvalot
n (m) commotion / din / racket / disturbance / uproar

syn. avalot

esvàstica
n (f) swastika

syn. creu gammada

esvoranc *
n (m) hole

et ****
pron you / yourself

etapa **
n (f) stage

etarra *
n (m / f) ETA member / member of ETA

adj ETA

etíop *
adj Ethiopian

n (m / f) Ethiopian

Etiòpia *
n Ethiopia

etiquetar *
v conj 1. to label +
Nestlé es nega a etiquetar en català els seus productes.


2. to pigeonhole

syn. encasellar

ètnia *
n (f) ethnic group

ètnic *
adj ethnic
f.s. ètnica / f.pl. ètniques

etnicitat *
n (f) ethnicity

EUA **
n (f) USA

eufòria *
n (f) euphoria

eufòric *
adj euphoric
f.s. eufòrica / f.pl. eufòriques

euga *
n (f) mare
pl. eugues

syn. egua

Europa *
n Europe

europeu ****
adj european
f.s. europea

eutanàsia *
n (f) euthanasia / assisted suicide

evacuar *
v conj to evacuate

evacuat *
n (m / f) evacuee
f.s. evacuada

eventual *
adj 1. temporary
2. possible

evidenciar *
v conj to make clear

evident **
adj clear / obvious

evidentment **
adv clearly / obviously

evitar ***
v conj to avoid

evolució ***
n 1. (f) evolution
2. (f) development / progress
pl. evolucions

exacte *
adj accurate
f.s. exacta
De manera / forma exacta - Accurately

exactitud *
n (f) accuracy / precision
Amb exactitud - Accurately

examen **
n exam / examination

excavadora *
n (f) bulldozer / digger / excavator

excavar *
v conj to excavate

excés **
n (m) excess
pl. excessos

excés de velocitat *
n (m) speeding

excloure *
v conj to exclude

exclusió **
n (f) exclusion
pl. exclusions

exclusiu **
adj exclusive
f.s. exclusiva

exclusivament **
adv exclusively

excrement
n (m) excrement

excursió **
n (f) trip
pl. excursions

execució ****
n (f) execution
pl. execucions

executar **
v conj 1. to carry out / to execute
n.b: 'Executar' means 'to execute' both in the sense 'to kill somebody' and in the sense 'to execute (carry out) a plan etc.'
2. to execute

executiu **
adj executive

n (m / f) executive
f.s. executiva

exemplar **
n 1. (m) copy
2. (m) issue

exemple ****
n (m) example
Per exemple - For example

exercici ***
n (m) exercise

exèrcit *
n (m) army

exhibidor *
n (m / f) exhibitor
f.s. exhibidora

exhumació *
n (f) exhumation
pl. exhumacions

exhumar *
v conj to exhume

syn. desenterrar

exigència **
n (f) demand / requirement

exigir **
v conj to demand

exili *
n (m) exile

exiliar ***
v conj to exile / to banish

existència **
n (f) existence

existent ***
adj existing

existir ***
v conj to exist

èxit **
n (m) success / achievement

expectació *
n (f) expectation

expectativa **
n (f) expectation
Expectativa de vida - Life expectancy

expedició *
n (f) expedition
pl. expedicions

expedient **
n (m) file / record

experiència ****
n (f) experience

experimentar **
v conj 1. to undergo
n.b: 'Experimentar' means 'to undergo' in the sense 'to undergo a change / modification / transformation etc...'
2. to experience
n.b: 'Experimentar' means 'to experience' in the sense 'to experience an increase / growth / reversal etc...' and also in the sense 'to experience a feeling or a need'
3. to experiment / to try out
Experimentar amb animals - To experiment on animals
4. to suffer
n.b: 'Experimentar' means 'to suffer' in the sense 'to suffer symptoms or side effects'.

expert ****
n (m / f) expert

adj expert
f.s. experta

explicació **
n (f) explanation
pl. explicacions

explicar ***
v conj to explain

explícit *
adj explicit
f.s. explícita

explorar *
v conj to explore

explosiu *
n (m) explosive

adj explosive
f.s. explosiva

explotació **
n (f) exploitation
Explotació agrària - Farming
Explotació ramadera - Livestock raising
Explotació forestal - Foresting

explotar *
v conj 1. to explode
2. to exploit

exportació *
n (f) export

exposar ****
v conj 1. to exhibit
2. to set out / to put forward / to state / to point out +
Li vam exposar clarament el que preteníem fer.


exposició ****
n (f) exposition
pl. exposicions

expressar ***
v conj to express

expressiu *
adj expressive
f.s. expressiva

expulsar *
v conj 1. to kick out / to throw out / to get rid of / to banish / to eject
2. [SPORT] to send off

expulsió *
n 1. (f) expulsion / deportation
2. (f) [SPORT] sending off
pl. expulsions

exquisit *
adj exquisite
f.s. exquisida

extermini *
n (m) extermination

extinció *
n (f) putting out / extinction
pl. extincions

extirpar *
v conj to remove / to root something out

extraordinari **
adj extraordinary / amazing
f.s. extraordinària

extraterrestre *
adj extraterrestrial / alien

n (m / f) extraterrestrial / alien

extravagant *
adj odd / outlandish

extrem ****
adj 1. extreme
Metall extrem - Death metal
2. far
L'extrema dreta - The Far Right
L'extrema esquerra - The Far Left
Extrem Orient - The Far East
3. abject
La pobresa extrema - Abject poverty

n (m) extremity / (very) end / extreme
f.s. extrema

extremadament *
adv extremely

extremeny *
adj of / from Extremadura

n (m / f) (person) from Extremadura
f.s. extremenya

extremista *
n (m / f) extremist


SourceForge