[ назад ] [ Содержание ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ вперед ]


APT HOWTO
Глава 1 - Введение


В начале был .tar.gz. Пользователи должны были сначала скомпилировать программы, которые они хотели использовать на своих системах GNU/Linux. Когда создавался Debian, возникла необходимость в системе управления пакетами, установленными на машине. Этой системе было дано имя dpkg. Этот известный `пакет' первым появился на GNU/Linux, прежде чем Red Hat решил создать собственную систему `rpm'.

Затем перед создателями GNU/Linux быстро возникла новая дилемма. Им понадобился способ для быстрого, практического и эффективного пути установки пакетов, который должен автоматически обслуживать зависимости и сохранять конфигурационные файлы при обновлении. Тут снова, Debian вышел вперед и предложил миру APT, Advanced Packaging Tool, который затем был изменен Conectiva`ой для использования с rpm и был адаптирован некоторыми другими дистрибутивами.

Это руководство не рассматривает apt-rpm, как называется APT, перенесённый на Conectiva, но "заплаты" к документу по этой теме приветствуются.

Это руководство основано на следующем выпуске Debian, Sarge.


1.1 Основные понятия и терминология

Ниже приведены основные понятия и терминология, используемые в руководстве:

строка источника APT: строка источника APT, или для краткости источник APT, - специальная строка, которую вы добавляете в конфигурационный файл, чтобы указать APT откуда брать пакеты, см. Файл /etc/apt/sources.list, раздел 2.1.

бинарный пакет: бинарный пакет - .deb-файл, подготовленный для установки программой управления пакетами (dpkg), пакет может включать бинарные файлы, но также может содержать архитектурно-независимые данные -- в любом случае он будет называться бинарным пакетом.

исконный пакет: пакет, обычно созданный специально для Debian, этот тип пакетов часто имеет управляющие пакетом файлы в первоначальном исходном тексте, и каждая новая версия пакета - это также новая версия программы и данных.

дебианизировать: глагол, обычно используемый вместо фразы "подготовить для использования с Debian" или, более просто, упаковать в формат .deb.

пакет исходников: пакет исходников, на самом деле, абстрактное определение для набора из двух-трёх файлов, являющихся частью формата deb-исходников: .dsc файл, содержащий информацию о пакете, также называется файлом управления исходниками; .orig.tar.gz файл, содержащий первоначальную авторскую версию исходных для этого пакета текстов -- также может встретиться .tar.gz файл, без orig в названии, это означает исконный пакет Debian; .deiff.gz файл, содержащий дополнения сделанные при дебианизации первоначальных исходных текстов -- для исконных пакетов Debian файлов этого типа не бывает.

авторский: это слово обычно обозначает нечто, пришедшее от основного разработчика программного обеспечения или данных, или самого разработчика.

виртуальные пакеты: виртуальные пакеты - несуществующие на самом деле пакеты, "предоставляемые" другими особыми пакетами -- наиболее общим примером является пакет mail-transport-agen, указываемый пакетами, которым необходим MTA[1], в качестве зависимости, при этом за пользователем сохраняется право выбора конкретного MTA.


[ назад ] [ Содержание ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ вперед ]


APT HOWTO

1.9.2 - Июнь 2004

Gustavo Noronha Silva kov@debian.org