APT HOWTO
Nota a pié di pagina

1

MTA sta per Mail Transport Agent (Agente per il Trasporto della Posta) ed è il server per inviare e ricevere posta.

2

Le espressioni regolari sono delle speciali stringhe per confrontare proposizioni in base ad alcune condizioni, vedere la pagina man di regex(7).

3

Un pacchetto che è in conflitto con un altro o con una specifica versione di un altro pacchetto non può essere installato insieme a quel pacchetto o a quella particolare versione.

4

Il tasto trattino basso di solito si trova insieme al trattino e lo si ottiene premendo insieme i tasti shift e trattino.

5

Per esempio Debian 2.2 era potato e Debian 3.0 è woody.

6

Di solito Debian separa i binari dalla librerie che distribuisce. Questo comporta che sono rimossi tutti i simboli di debug.

7

Un gioco di combattimento fra navi molto carino che necessita della rete per giocare. Qualcuno accetta? =)


APT HOWTO

1.9.3 - Novembre 2004

Gustavo Noronha Silva kov@debian.org

Traduzione di Luca Monducci