Vous pouvez personnaliser Mozilla pour mieux l'adapter à vos besoins en ce qui concerne l'utilisation de fonctions comme la barre latérale, les marque-pages et la navigation par onglets.
Cette section décrit les composants personnalisables du navigateur de Mozilla.
Dans cette section :
Dans cette section :
La barre latérale est une fenêtre adaptable de votre navigateur où vous pouvez ranger des articles que vous employez souvent – les dernières nouvelles de l'actualité et la météo, votre carnet d'adresses ou une liste d'amis, les cours de la bourse, un calendrier – et beaucoup d'autres options disponibles. La barre vous présente ces éléments dans des panneaux qui sont sans cesse mis à jour.
Par défaut, Mozilla contient déjà quelques panneaux, mais vous pouvez personnaliser la barre en ajoutant, en enlevant et en réorganisant les panneaux.
[ Retour au début de la section ]
À moins que vous n'ayez fermé la barre latérale, celle-ci est toujours ouverte sur la gauche de votre navigateur. Pour voir le contenu d'un panneau :
Rechercher. Le panneau
Recherchers'ouvre, lequel vous permet de faire des recherches sur le Web.
Si vous ne voyez pas la barre latérale, c'est qu'elle est peut-être fermée. Pour l'ouvrir, procédez comme suit : | |
![]() |
|
Astuce : Pour recharger un panneau de la barre, cliquez avec le bouton droit de la souris sur son titre et choisissez Actualiser
dans le menu contextuel.
[ Retour au début de la section ]
Pour ajouter un nouveau panneau :
Panneauxen haut de la barre et choisissez
Personnaliserdans le menu.
Ajouter.
OKpour terminer.
Remarque : Si vous ajoutez plus de huit panneaux à la barre, Mozilla cache une partie des panneaux pour réduire l'encombrement. Pour faire défiler les panneaux, cliquer sur le bouton représentant une flèche vers le bas située au pied de la barre jusqu'à ce que vous voyiez le panneau désiré. Cliquez sur le bouton représentant une flèche vers le haut pour faire défiler les panneaux de nouveau vers la partie supérieure.
Astuces :
Aperçu. Après quelques secondes, le panneau s'affiche dans une nouvelle fenêtre.
Panneauxen haut de la barre latérale et choisissez
Répertoire de la barre. Une nouvelle fenêtre s'ouvre sur le site http://dmoz.org, où vous trouverez d'autres panneaux pour la barre, classés par sujet. Attention, la plupart de ces panneaux sont en anglais.
Vous pouvez aussi activer ou désactiver les panneaux de la barre.
Panneauxen haut de la barre latérale. Les panneaux actuellement visibles sont cochés.
Astuce : Pour rapidement désactiver un panneau de la barre, cliquez avec le bouton droit sur son nom et choisissez Masquer ce panneau
.
[ Retour au début de la section ]
Remarque : les panneaux ne sont pas tous personnalisables.
Panneauxen haut de la barre et choisissez
Personnaliserdans le menu.
Panneaux de personnalisation, s'il est disponible. Une fenêtre apparaît avec des informations et des options pour personnaliser ce panneau.
Les instructions varient selon la source du panneau – en plus de Mozilla, les fournisseurs de panneaux peuvent être n'importe quelle société, organisation ou individu qui se sert d'Internet.
OKpour terminer.
[ Retour au début de la section ]
Panneauxau sommet de la barre et choisissez
Personnaliserdans le menu.
Monterou
Descendrepour déplacer le panneau.
OKpour terminer.
[ Retour au début de la section ]
Panneauxau sommet de la barre et choisissez
Personnaliserdans le menu.
Effacer.
OKpour terminer.
[ Retour au début de la section ]
Servez-vous de la poignée de la barre latérale pour ouvrir, fermer et redimensionner le cadre de la barre : | |
![]() |
Si la barre latérale est fermée, vous pouvez toujours voir sa poignée. Si la poignée est absente, ouvrez le menu Affichage, choisissez Barre d'outilspuis sélectionnez Barre latérale. Déplacez le pointeur de la souris de haut en bas le long du bord gauche de la fenêtre de Mozilla. Le pointeur se change en une main quand il touche la poignéede la barre, comme le montre l'image.
|
Pour enlever la barre latérale, y compris la poignée, vous pouvez, au choix :
Affichage, choisissez
Barre d'outilset décochez
Barre latérale
[ Retour au début de la section ]
Dans cette section :
La navigation par onglets vous permet d'ouvrir plusieurs pages Web dans une seule fenêtre. Chaque page Web a son propre onglet dans le haut de la fenêtre unique du navigateur. Chaque onglet apparaît dans la barre des onglets. Par exemple, vous pouvez visiter les sites de mozilla.org, frenchmozilla.org et mozdev.org dans une seule fenêtre au lieu de trois.
Cliquez ici pour ouvrir un nouvel onglet. | |
![]() |
|
Onglet en cours de consultation. |
Cliquez ici pour fermer l'onglet en cours de consultation.
|
La barre des onglets
|
Vous n'avez plus besoin d'ouvrir plusieurs fenêtres simultanément quand vous visitez plusieurs pages Web. Vous libérez ainsi de l'espace sur votre bureau. Vous pouvez ouvrir, fermer et actualiser des pages Web facilement à partir d'un seul endroit sans avoir à passer d'une fenêtre à l'autre.
[ Retour au début de la section ]
Il y a plusieurs manières de personnaliser la navigation par onglet. Par exemple, vous pouvez changer vos préférences pour ouvrir de nouveaux onglets dans le navigateur à partir de la barre d'adresse. Vous pouvez paramétrer la navigation par onglets de plusieurs autres façons, comme charger un nouvel onglet du navigateur en arrière-plan, comme cela la première page est gardée en premier-plan pendant que la seconde page se charge. Pour plus d'informations sur le paramétrage de la navigation par onglets, voir la section Préférences du navigateur - Onglets.
[ Retour au début de la section ]
Vous disposez de plusieurs méthodes pour ouvrir des onglets :
Ouvrir un nouvel onglet vierge :
Fichier: Ouvrez le menu
Fichier, choisissez
Nouveaupuis
Nouvel onglet.
Nouvel onglet
Nouvel ongletdans le menu.
Ouvrir un lien d'une page Web dans un onglet :
Ouvrir le lien dans un nouvel onglet; sous Mac OS, appuyez sur Cmd et cliquez sur le bouton de la souris.
Remarque : Vous devez paramétrer vos préférences de navigation par onglets pour ouvrir un onglet à partir de la barre d'adresse. Pour plus d'informations, voir la section Préférences du navigateur - Onglets.
Astuces :
Actualiser l'ongletou
Actualiser tous les onglets.
[ Retour au début de la section ]
Lorsque vous marquez un groupe d'onglets vous obtenez un groupe marqué qui se présente comme un simple marque-page, mais en cliquant dessus, vous ouvrirez d'un seul coup les onglets qui y sont répertoriés. Pour marquer un groupe d'onglets dans la fenêtre en cours d'utilisation :
Marque-pageset choisissez
Marquer ce groupe d'onglets. Pour plus d'informations sur la définition du répertoire par défaut des marque-pages, voir la section Organiser vos marque-pages.
OKpour ajouter le groupe marqué.
Astuce : Pour savoir comment définir un groupe d'onglets comme page d'accueil, voir la section Préférences du navigateur - Navigateur.
[ Retour au début de la section ]
Vous disposez de plusieurs méthodes pour fermer des onglets.
Fermer un onglet en cours d'utilisation :
Fichieret choisissez
Fermer l'onglet.
Cliquez ici pour ouvrir un nouvel onglet. | |
![]() |
|
Onglet en cours de consultation.
|
Cliquez ici pour fermer l'onglet en cours de consultation.
|
Barre des onglets
|
Astuces :
Fermer l'ongletdans le menu contextuel.
Fermer les autres onglets.
[ Retour au début de la section ]
Dans cette section :
Normalement, les pages Web sont affichées avec la police par défaut de votre navigateur ou avec une police choisie par les auteurs des pages Web.
Pour changer les polices par défaut :
Édition(menu
Mozillasous Mac OS) et choisissez
Préférences.
Apparence, choisissez
Polices de caractères. Si aucune sous-catégorie n'est visible, double-cliquez sur
Apparencepour développer la liste.
Polices pour l'encodage, choisissez un groupe de langue. Par exemple, pour paramétrer des polices par défaut pour les langues occidentales (romain), choisissez le groupe
Occidental.
Serif,
Sans-Serif,
Cursive,
Fantaisieet
Largeur fixe. Vous pouvez aussi spécifier la taille de ces polices.
chasse fixe, donnant à l'affichage un aspect dactylographié. Certains types de texte, comme les équations et les formules, sont montrés avec ce type de police.
Beaucoup d'auteurs de pages Web choisissent leurs propres polices et leurs tailles. Pour permettre l'affichage de polices autres que celles indiquées dans vos préférences, cochez Autorisez les pages Web à utiliser d'autres polices
.
Pour ajuster la lisibilité des polices, choisissez à partir de la liste déroulante de la Résolution d'affichage
, le nombre de points par pouce (ppp) pour afficher les pages Web. Choisissez Autres
pour ouvrir la boîte de dialogue Calibrer la résolution
, qui vous permet de calibrer votre résolution en mesurant la longueur d'une ligne apparaissant à l'écran. Augmenter la résolution d'écran améliorera peut-être la lisibilité du texte sur certains écrans.
[ Retour au début de la section ]
Normalement, les couleurs de fond et de texte sur les pages Web sont celles des auteurs des pages Web ou celles que vous avez mises par défaut dans votre navigateur.
Pour changer les couleurs par défaut :
Édition(menu
Mozillasous Mac OS) et choisissez
Préférences.
Apparence, choisissez
Couleurs. Si aucune sous-catégorie n'est visible, double-cliquez sur
Apparencepour développer la liste.
Texte,
Fond,
Liens non-visités,
Liens actifset
Liens visités. Choisissez une couleur dans la palette. Vous pouvez aussi spécifier que les liens doivent être soulignés.
La plupart des auteurs de page Web choisissent leurs propres couleurs. Vous pouvez ignorer les intentions des auteurs en choisissant Utiliser mes couleurs, en ignorant celles spécifiées
.
[ Retour au début de la section ]
Vous pouvez changer l'aspect visuel de Mozilla en changeant de thème. Vous devez avant tout installer les thèmes qui vous plaisent. Vous en trouverez sur la page du projet Themes.
Affichage, choisissez
Appliquez le thèmeet sélectionnez
Obtenir de nouveaux thèmes.
Fichieret choisissez
Ouvrir un fichier.
Fichiers de type, sélectionnez
Tous les fichiers (*.*).
Ouvrirpour démarrer l'installation du thème.
Utiliser ce thème, d'utiliser directement ce thème pour les prochains démarrages de Mozilla, sans être obligé d'utiliser le panneau des préférences ou le menu
Affichage. Confirmez en cliquant sur
OK.
OKpour fermer la fenêtre.
Attention : Certains fichiers de thème ont l'extension .jar
. Ces fichiers ne peuvent être ouvert avec Mozilla. Pour les installer, le plus simple est d'utiliser l'extension Themer
que vous trouverez sur site du projet Themes.
Édition(menu
Mozillasous Mac OS) et choisissez
Préférences.
Apparence, choisissez
Thèmes.
OKpour valider votre choix.
Remarques :
Raccourci : Vous pouvez aussi changer de thème en ouvrant le menu Affichage
, puis en sélectionnant Appliquer le thème
et en choisissant le thème que vous voulez utiliser.
[ Retour au début de la section ]
Dans cette section :
La barre de navigation, montrée ci-dessous, vous aide à vous déplacer sur le Web.
![]() |
|||
Précédent | Suivant | Recharger | Arrêter |
[ Retour au début de la section ]
La barre d'outils personnelle est personnalisable. Vous décidez ce que vous voulez y mettre. La barre personnelle est fournie avec quelques boutons déjà configurés, incluant notamment Mozilla.org et votre page d'accueil.
![]() |
Barre d'outils personnelle
|
Vous pouvez facilement ajouter, supprimer et réorganiser les éléments de cette barre d'outils. Les boutons Accueil
et Marque-pages
sont gérés à partir de l'onglet Navigateur
du panneau des préférences. Certains sont gérés à partir du gestionnaire de marque-pages.
Édition(menu
Mozillasous Mac OS) et choisissez
Préférences.
Navigateur.
Boutons visibles dans les barres d'outils.
OK.
Vous pouvez ajouter des boutons pour vos marque-pages préférés ou des dossiers regroupant des marque-pages. Pour créer un nouveau marque-page dans la barre d'outils personnelle :
Remarque : L'icône du marque-page peut apparaître différent de celui affiché dans la barre d'adresse si vous avez coché
Afficher les icônes Web
dans les préférences. Pour plus d'informations sur le changement de vos préférences, voir la section Préférences d'apparence - Apparence.
Chaque élément du dossier Barre d'outils personnelle
apparaît comme un bouton dans la barre d'outils. Vous aurez peut-être besoin d'agrandir la fenêtre du navigateur pour tous les voir.
Vous pouvez ajouter des dossiers de marque-pages à la barre d'outils personnelle afin de trier vos marque-pages préférés dans des catégories différentes. Par exemple, vous pouvez avoir un dossier pour vos marque-pages associés à un passe-temps et un autre pour vos marque-pages associés au travail. Pour ajouter un nouveau marque-page à la barre d'outils personnelle :
Marque-pageset choisissez
Gérer les marque-pages.
Barre d'outils personnelle.
Nouveau dossierdans la barre d'outils.
Nouveau dossier.
OKpour valider le nom du dossier.
Le nouveau dossier apparaîtra à la fin de la barre d'outils personnelle.
Marque-pageset choisissez
Gérer les marque-pages.
Affichagedu gestionnaire de marque-pages, choisissez
Définir comme le dossier de la barre d'outils personnelle.
Dans la barre d'outils personnelle, les boutons correspondent maintenant aux marque-pages du dossier que vous avez désigné.
Marque-pageset choisissez
Gérer les marque-pages.
Suppressionde votre clavier.
Astuce : Pour enlever rapidement un marque-page placé dans la barre d'outils personnelle (pas dans un dossier), cliquez avec le bouton droit sur ce marque-page et choisissez Effacer
dans le menu contextuel qui s'affiche.
Marque-pageset choisissez
Gérer les marque-pages.
Remarque : Les boutons de la barre d'outils personnelle tels que Marque-pages
et Accueil
ne peuvent pas être réarrangés, mais ils peuvent être ajoutés ou enlevés.
Astuce : Pour réarranger rapidement un marque-page placé sur la barre d'outils personnelle, ou pour le sortir d'un dossier, cliquez et glissez-le vers un autre emplacement sur la barre d'outils personnelle ou dans un dossier.
[ Retour au début de la section ]
La barre d'état est située dans le bas de n'importe quelle fenêtre de Mozilla. Elle comprend les éléments suivants :
[ Retour au début de la section ]
Utilisez la barre des composants en bas à gauche de n'importe quelle fenêtre de Mozilla pour naviguer entre les modules (tels que le navigateur, la messagerie, le composeur, le carnet d'adresse ou ChatZilla).
[ Retour au début de la section ]
Il y a deux façons de cacher les barres d'outils.
Réduire au minimum une barre d'outils :
Grippiesen anglais). Pour montrer la barre d'outils, cliquez à nouveau sur le triangle.
Remarque : vous ne pouvez pas cacher la barre de composants avec cette méthode.
Cacher complètement une barre d'outils, y compris son triangle :
Affichage.
Barres d'outilset décochez les barres d'outils que vous voulez cacher.
À l'inverse, pour visualiser à nouveau des barres d'outils, ouvrez le menu Affichage
et cochez les barres d'outils que vous voulez afficher.
[ Retour au début de la section ]
Dans cette section :
Les marque-pages sont des raccourcis pour accéder à vos pages Web préférées et régulièrement visitées. Plutôt que de saisir de longues URL (adresses Internet), vous pouvez créer des marque-pages qui iront directement sur les pages que vous voulez voir.
Vous pouvez accéder à vos marque-pages par le menu Marque-pages
, par le panneau Marque-pages
dans la barre latérale et par la fenêtre du gestionnaire des marque-pages. Vous pouvez gérer ce qui y est inscrit en marquant de nouvelles pages Web préférées et en organisant votre liste comme vous l'entendez.
[ Retour au début de la section ]
Mozilla est livré avec des marque-pages déjà disponibles. Pour utiliser un marque-page :
Marque-pages.
[ Retour au début de la section ]
Vous pouvez marquer vos sites Web préférés pour facilement y revenir.
Pour marquer la page actuelle, exécutez l'une des opérations suivantes :
Marque-pageset choisissez
Marquer cette page.
Marque-pageset choisissez
Classer cette page. Choisissez ensuite l'une de ces options :
OKpour ajouter le marque-page.
Astuce : Si vous avez plusieurs onglets d'ouverts, vous pouvez sélectionner Marquer ce groupe d'onglets
pour ajouter un seul marque-page qui ouvrira tous les onglets simultanément.
Pour plus d'informations sur l'ajout de marque-pages à la barre d'outils personnelle, voir la section Ajouter des marque-pages dans la barre d'outils personnelle.
Marque-pagesdans la barre latérale, ouvrez celle-ci, choisissez le panneau
Marque-pageset glissez l'icône du marque-page
Marque-pages.
![]() |
Barre d'outils personnelle
|
Remarques :
Afficher les icônes Webdans les préférences. Pour plus d'informations sur le changement de vos préférences, voir la section Préférences d'apparence - Apparence.
Marque-pagesde la barre latérale, du gestionnaire de marque-pages et du menu
Marque-pages.
[ Retour au début de la section ]
Pour organiser vos marque-pages, ouvrez le menu Marque-pages
et choisissez Gérer les marque-pages
. Vous pouvez effectuer les opérations suivantes sur les marque-pages :
Nouveau dossierou
Nouveau séparateurdans la barre d'outils du gestionnaire de marque-pages. Le nouveau dossier ou séparateur apparaît en dessous de la sélection en cours.
Effacerdans la barre d'outils du gestionnaire de marque-page.
Affichageet sélectionnez comment vous voulez classer la liste (tels que
Trié par nomou
Trié par adresse).
Astuce : Pour ajouter plus de colonnes, ouvrez le menu Affichage
, cliquez sur Montrer les colonnes
et choisissez un en-tête de colonne dans la liste.
Quand vous créez un nouveau marque-pages, Mozilla l'ajoute normalement en bas de la liste des marque-pages. Si vous préférez classer vos marque-pages dans un dossier, vous pouvez désigner un dossier par défaut.
Marque-pageset choisissez
Gérer les marque-pages.
Affichageet choisissez
Définir comme dossier par défaut pour les nouveaux marque-pages.
[ Retour au début de la section ]
Vous pouvez changer l'information de n'importe quel marque-page individuellement :
Marque-pageset choisissez
Gérer les marque-pages.
Propriétés.
Info.
Vous pouvez renommer le marque-page (le nom apparaît dans votre liste de marque-page), ajouter une description ou mettre des mots-clés. Vous pouvez saisir un mot-clé dans la barre d'adresse pour aller à la page marquée.
Vous pouvez également configurer le navigateur pour qu'il contrôle les changements dans les pages marquées.
Marque-pageset choisissez
Gérer les marque-pages.
Propriétés.
Propriétés, vous pouvez modifier les paramètres de planification selon vos préférences :
Notifieret choisissez une des options de notification :
OKpour confirmer les changements.
[ Retour au début de la section ]
Pour rechercher dans la liste des marque-pages :
Marque-pageset choisissez
Gérer les marque-pages.
Outilset choisissez
Rechercher dans les marque-pages. Vous verrez la boîte de dialogue
Trouver des marque-pages.
Chercher. Les marque-pages compatibles avec vos critères de recherche sont affichés. Choisissez à partir des options de recherche suivantes :
contient,
commence parou
se finit parsi vous connaissez seulement une partie du mot ou de la phrase que vous recherchez.
estsi vous connaissez exactement ce que vous recherchez.
n'est pasou
ne contient paspour exclure des pages.
Enregistrer la requête dans les marque-pagespour enregistrer cette recherche pour une utilisation ultérieure.
Astuce : Si la liste est difficile à lire, essayez d'agrandir la fenêtre des résultats.
[ Retour au début de la section ]
Vos marque-pages sont stockés dans un fichier nommé bookmarks.html
. Vous pouvez exporter une copie de ce fichier et l'enregistrer dans un dossier de votre choix. Vous pouvez alors l'éditer et le traiter comme tout fichier HTML.
Marque-pageset choisissez
Gérer les marque-pages.
Outilset choisissez
Exporter les marque-pages.
Exporter le fichier des marque-pages, choisissez un dossier. Votre fichier
bookmarks.htmlsera copié dans le répertoire que vous avez désigné.
Enregistrer.
Vos marque-pages ne sont pas modifiés par cette procédure.
Vous pouvez aussi importer des fichiers de marque-pages d'autres sources. Par exemple, vous pouvez importer des fichiers de marque-pages provenant de versions précédentes de Mozilla, d'autres navigateurs ou à partir de fichiers que vous ont envoyés vos amis.
Avant de commencer, assurez-vous que le fichier de marque-pages que vous voulez importer est au format HTML.
Marque-pageset choisissez
Gérer les marque-pages.
Outilset choisissez
Importer les marque-pages.
Importer des marque-pages, sélectionnez le fichier que vous voulez importer.
Ouvrir.
Le fichier de marque-page importé est traité comme un nouveau groupe de marque-pages et ajouté à la fin de votre liste de marque-pages. Si vous avez désigné un dossier par défaut, le fichier importé est ajouté à ce dossier.
Remarque : L'importation crée des marque-pages et des dossiers à partir d'un fichier. Il ne crée pas deux fichiers de marque-pages.
[ Retour au début de la section ]
Dans cette section :
Vous pouvez spécifier la page qui s'ouvre au lancement du navigateur :
Édition(menu
Mozillasous Mac OS) et choisissez
Préférences.
Afficher pour, choisissez le composant pour lequel vous voulez définir une page de démarrage :
OKpour terminer.
Remarques :
Ma page d'accueil.
Afficher pour.
[ Retour au début de la section ]
Votre page d'accueil est celle qui s'ouvre quand vous cliquez sur le bouton Accueil
dans la barre d'outils personnelle. En fonction du paramétrage de vos préférences, elle peut aussi être la page qui s'ouvre automatiquement quand vous démarrez Mozilla.
Pour spécifier votre page d'accueil :
Édition(menu
Mozillasous Mac OS) et choisissez
Préférences.
Navigateur.
Ma page d'accueil, effectuez une des opérations suivantes :
Adresse.
Utiliser la page actuellepour que la page actuellement affichée dans la fenêtre du navigateur devienne votre page d'accueil.
Utiliser le groupe actuelpour utiliser les onglets actuellement ouverts comme pages d'accueil.
Configuration par défautpour tout réinitialiser.
Choisir un fichierpour sélectionner un fichier sur le disque dur de votre ordinateur.
Astuce : Pour sélectionner votre page d'accueil personnelle rapidement, glissez l'icône du marque-page de la barre d'adresse vers le bouton
Accueil
de la barre d'outils personnelle.
[ Retour au début de la section ]
Vous pouvez choisir les composants (tels que le courrier et forums de discussion, et le composeur) à lancer au démarrage du navigateur de Mozilla :
Édition(menu
Mozillasous Mac OS) et choisissez
Préférences.
Apparence.
Remarque : D'autres choix pourront s'offrir à vous selon les extensions que vous installerez.