În Linux utilizatorul root ( se pronunță ruut) este utilizatorul care are acces administrativ asupra sistemului dumneavoastră. Utilizatorii obișnuiți nu au un asemenea tip de acces din motive de securitate. Kubuntu nu activează utilizatorul de tip root. În schimb accesul administrativ este dat utilizatorilor individual, iar aceștia pot utiliza aplicația "sudo" pentru a executa sarcini administrative. Primul utilizator pe care l-ați creat în timpul procesului de instalare va avea, implicit, acces la sudo, va fi, simplist vorbind, un utilizator super dotat. Puteți restricționa sau activa accesul la sudo a utilizatorilor cu aplicația Utilizatori și grupuri (recitiți documentația prezentată în Keeping Safe pentru mai multe informații).
Atunci când lansaţi o aplicaţie ce are nevoie de privilegii root, sudo vă va cere să vă tastaţi parola de utilizator. În acest fel aplicaţiile rău intenţionate nu vă pot distruge sistemul şi serveşte ca un semnal de alarmă amintindu-vă că sunteţi pe cale să executați o sarcină administrativă care cere un plus de atenţie.
Pentru a folosi sudo din linia de comandă, pur şi simplu tastaţi "sudo" înaintea comenzii pe care doriţi să o rulaţi. Sudo vă va cere atunci să introduceţi parola.
Sudo va memora parola dumneavoastră pentru o perioadă determinată de timp (implicit 15 minute). Această caracteristică a fost introdusă pentru a permite utilizatorilor să execute mai multe operațiuni administrative fără a fi nevoiți să introducă parola pentru fiecare operațiune în parte.
Be careful when doing administrative tasks -- you could very well damage your system!
Some other tips for using sudo:
To use a "root" terminal, type "sudo -i" at the command line
The entire group of default graphical configuration tools in Kubuntu already uses sudo, so you will be prompted for your password if needed using kdesu, which is a graphical frontend to sudo.
For more information on the sudo program and the absence of a root user in Kubuntu, read the sudo page on the Ubuntu wiki.
Sometimes it is necessary to run a program with root privileges. This is easy to do with the Run Command dialog.
Be careful when doing administrative tasks -- you could very well damage your system!
Open the Run Command dialog by typing: Alt+F2
Enter the name of the program you wish to run, prefixed with kdesu and press Enter. For example, to launch the file manager Konqueror with root privileges, type
kdesu konqueror