A GNU install programot kell felinstallálnod, és (ha nem tetted bel a globális path-ba) add meg a helyét:
./configure --with-install=install_elérési_útja
Lehet az alap IRIX 6.5-ös install-t is használni, de ebben az esetben a Makefile egy kis kézi átírásra szorul. A következő két sort kell átírni:
$(INSTALL) -c -m 644 DOCS/mplayer.1 $(MANDIR)/man1/mplayer.1 $(INSTALL) -c -m 644 etc/codecs.conf $(CONFDIR)/codecs.conferre:
$(INSTALL) -m 644 mplayer.1 $(MANDIR)/man1/ $(INSTALL) -m 644 codecs.conf $(CONFDIR)/Add ki a következő parancsokat (az MPlayer forrás könyvtárában):
cp DOCS/mplayer.1 . ; cp etc/codecs.conf .ezután símán fordítsd le az MPlayer-t.