To update the XML indexing of a file, use the WebDAV Explorer to display the information on the XML indexing. Choose Trigger Reindexing, and then Update.