0. 序文
0.1 クレジット
このマニュアルは、Jakartaプロジェクト開発コミュニティの多くのメンバーからの
貢献が含まれています。以下の作者は、重要な内容を提供しました。
0.2 内容
提供する情報は、以下の節に別れています。
- はじめに -
ここで扱う情報の範囲を手短に説明します。
他の情報源へのリンクと参考文献があります。
- インストール -
Webアプリケーション開発のためにTomcatを使用するときに
必要なソフトウェアコンポーネントの入手とインストールについて説明します。
- 配備の構成 -
(Servlet API仕様で定義されている)Webアプリケーションの
標準ディレクトリ構成と、Webアプリケーション配備記述子、Webアプリケーション開発にTomcatを統合するためのオプションについて検討します。
- ソースの構成 -
あなたのプロジェクトのソースコードディレクトリを構成するために役にたつ方法の説明と、Antがコンパイルを管理するために使用する
build.xml
を紹介します。
- 開発プロセス -
推奨配備とソース構成を利用した典型的な開発プロセスの概要を説明します。
0.3 サンプルアプリケーション
sample ディレクトリには
このマニュアルで説明された方法に基づいて作成した、完全ですが、とても単純な "Hello, World" アプリケーションが含まれています。
説明された技術を使用して練習するために、このアプリケーションが使用できます。
[訳注: これは熊坂祐二が翻訳しました。
日本語訳に対するコメントは、jajakarta-report@nekoyanagi.com宛に送って下さい。]